Übersetzungen zu „coniugem“

coniunx (Substantiv): coniugis, m./f.; Gattin; Gatte; Gemahl; Ehemann; Akkusativ Singular, Maskulinum/Femininum; Positiv, Akkusativ Singular, Maskulinum/Femininum; marita, maritus, uxor
coniux (Substantiv): conjux, conjugis N C; Gemahlin; Weibchen; Akkusativ Singular, Maskulinum/Femininum
conjugare (Verb): coniugare, coniugo, coniugavi, coniugatus; verbinden; zu einem Paar verbinden; verheiraten; 1. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Aktiv; adiungere, sociare, maritare, iungere, copulare

Lateinische Textstellen zu „coniugem“

Tacitus: nero paenitentia flagitii coniugem revocarit octaviam
Marcus Tullius Cicero: putaret quam coniugem
Cicero: putaret quam coniugem
Tacitus: augusti neptem eandemque coniugem meam numerate
Livius: in liberata patria coniugem eius ac liberos
Titus Livius: in liberata patria coniugem eius ac liberos
Tacitus: quis seque et coniugem abstulit
Tacitus: incertis causis aproniam coniugem in praeceps iecit
Phaedrus: ille autem adfirmat coniugem esse adulteram et
Ammianus: audiens enim coniugem miro eius amore
Apuleius: ibidem marito perpetuam coniugem reddidere
Apuleius: semper cum mea coniugem tam concorditer vixi
Tacitus: timendum ne in coniugem in filiam
Tacitus: obiecta sunt quod coniugem principis devotionibus petivisset
Tacitus: esse illi coniugem et tres liberos
Phaedrus: quidam cum diligeret coniugem togamque puram
Ammianus: communi filia coniugem osculari
Livius: rettulit aliquid ad coniugem ac liberos praeter
Titus Livius: rettulit aliquid ad coniugem ac liberos praeter
Seneca Minor: si quis coniugem suam in sella
Justinian I.: ex suspicione ream coniugem facere licet
Tacitus: instare si coniugem infensam depelleret
Apuleius: factum conservum atque coniugem
Tacitus: si mihi coniugem et filium redditis
Titus Livius: erant liberos et coniugem eius cum sordida
Livius: erant liberos et coniugem eius cum sordida
Justinian I.: piissimam reginam suam coniugem vel illa in
Seneca Minor: et liberos et coniugem et patrimonium sic
Tacitus: levamentum quam adsumere coniugem prosperis dubiisque
Apuleius: meo percussi teque coniugem meam feci
Tacitus: coniugem et liberos meos
Ammianus: solet videbat coniugem suam absentem sedere
Tacitus: maturare parat octaviamque coniugem amoliri quamvis
Ammianus: filiam petit filio coniugem idque adsentiente
Ammianus: quod ad coniugem suam familiariter scribens
Justinian I.: patroni filiam vel coniugem vel neptem vel
Ammianus: nomine sortitus est coniugem amissa iam pridem
Tacitus: potitus sit et coniugem et matrem fuisse
Tacitus: neque enim omiserat coniugem liberosque eius percolere
Tacitus: cur gravidam coniugem inter furentis et
Tacitus: repetito concordem sibi coniugem et sex partus
Ammianus: illius imperatoris rettulimus coniugem
Tacitus: civitate germanici coniugem ac liberos eius
Livius: corpus suum sed coniugem ac liberos paruos
Ammianus: ut post amissam coniugem nihil umquam venereum
Titus Livius: corpus suum sed coniugem ac liberos parvos
Tacitus: clementiam neque coniugem et filium eius
Ammianus: ei copulaverat coniugem sponsam fratris
Apuleius: dignam te coniugem et tu
Livius: ipse manu mea coniugem liberosque interfecerim ne

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: