Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „region of asia minor“

lydia (Substantiv): Lydiae, f.; Lydien; kein Form
galatia (Substantiv): Galatiae, f.; Galatien; Landschaft in Kleinasien; kein Form; galatea
mysia (Substantiv): Mysiae, f.; Mysien (Landschaft im Nordwesten Kleinasiens); kein Form
lycia (Substantiv): Lyciae, f.; Lykien (Landschaft im Südwesten Kleinasiens); kein Form
isauria (Substantiv): Isauriae, f.; Isaurien (eine gebirgige Landschaft in Kleinasien); kein Form
paphlagonia (Substantiv): Paphlagoniae, f.; Paphlagonien (Landschaft an der Nordküste Kleinasiens); kein Form
lycaonia (Substantiv): Lycaoniae, f.; Lykaonien (Landschaft in Kleinasien; südlich von Galatien); kein Form
galatea (Substantiv): Galateae, f.; Galatea (Nymphe); Galatien (Landschaft in Kleinasien); kein Form; galatia
asia (Substantiv): Asiae, f.; Asien; Kleinasien; kein Form
galatae (): Galatarum, m.; Galater (kleinasiatische Kelten); kein Form
cistophorus (Substantiv): cistophori, m.; Kistophoros (silberne Münze Kleinasiens); kein Form
frygia (Substantiv): Frygiae, f.; Phrygien; Landschaft im westlichen Zentralanatolien; kein Form; phrigia, phrygia
maeonia (Substantiv): Maeoniae, f.; Maeonien (alter Name für Lydien in Kleinasien); kein Form
halicarnasus (Substantiv): Halicarnasi, f.; Halikarnassos (antike griechische Stadt in Karien; Kleinasien); kein Form
phocaea (Substantiv): Phocaeae, f.; Phokaia (antike ionische Stadt an der Westküste Kleinasiens); kein Form
ephesus (Substantiv): Ephesi, f.; Ephesus; eine Stadt in Kleinasien; kein Form; ephesos
teos (Substantiv): Tei, f.; Teos (antike Stadt in Ionien; Kleinasien); kein Form
ephesos (Substantiv): Ephesi, f.; Ephesus; Stadt in Kleinasien; kein Form; ephesus
abydus (Substantiv): Abydi, f.; Abydos (Stadt in Kleinasien); kein Form
claudianopolis (Substantiv): claudianopolis, f.; Claudianopolis (Stadt in Kleinasien); kein Form
asianus (Adjektiv): asianus, asiana, asianum; asiani, asianae, asiani || asiani, m.; asiatisch; aus Asien; zu Asien gehörig; Asiate; Einwohner Asiens; kein Form; asianus
conregionalis (Substantiv): conregionalis, conregionalis, conregionale; conregionalis, conregionalis, conregionalis || conregionalis, m./f.; benachbart; angrenzend; aus derselben Region; Nachbar; Nachbarin; Person aus derselben Region; kein Form; corregionalis
offensiuncula (Substantiv): offensiunculae, f.; kleine Beleidigung; geringfügiges Ärgernis; kleiner Anstoß; leichter Rückschlag; kein Form
mauretania (Substantiv): Mauretaniae, f.; Mauretanien (antike Region in Nordafrika); kein Form
numidiaa (Substantiv): Numidiae, f.; Numidien (antike Region in Nordafrika); kein Form
catacecaumenites (Substantiv): catacecaumenitae, m.; Einwohner von Katakekaumene (Region in Lydien); kein Form
illyricum (Substantiv): Illyrici, n.; Illyrien (Region auf dem Balkan); kein Form
peccadillum (Substantiv): peccadilli, n.; Bagatelle; geringfügige Sünde; kleiner Fehler; Versehen; kein Form; peccatulum
regio (Substantiv): regionis, f.; Region; Gegend; Gebiet; Bezirk; Richtung; Linie; kein Form; ager, directio, locus, pars, territorium
haemonia (Substantiv): Haemoniae, f.; Thessalien (Region in Griechenland); kein Form; thessalia
arctos (Substantiv): Arcti, f.; Großer Bär; Kleiner Bär; Bärenstern; das Sternbild des Großen Bären; das Sternbild des Kleinen Bären; die Gegend um den Himmelspol; kein Form; arctus
numidae (): Numidae, m.; Numider (Bewohner Numidiens; einer antiken Region in Nordafrika); numidische Berberstämme; kein Form
locri (Substantiv): Locrorum, m.; Lokrer (Einwohner von Lokris; einer Region im antiken Griechenland und Italien); kein Form
septentrional (Substantiv): septentrionalis, m.; nördlicher Teil eines Landes; nördliche Region; der Norden; kein Form
babylonia (Substantiv): Babyloniae, f.; Babylon (antike Stadt in Mesopotamien); Babylonien (Region); kein Form; babylon
liburnus (Substantiv): liburni, m.; Liburner; Bewohner Liburniens (Region entlang der Adriaküste); liburnisches Schiff; kein Form
aminaeus (Adjektiv): aminaeus, aminaea, aminaeum; aminaei, aminaeae, aminaei; amineisch; aus Aminaea (einer für ihre Weinstöcke bekannten Region in Italien); kein Form; amineus, aminneus, aminnius, ammineus
amineus (Adjektiv): amineus, aminea, amineum; aminei, amineae, aminei; amineisch; aus Aminaea (einer für ihre Weinstöcke berühmten Region in Italien); kein Form; aminaeus, aminneus, aminnius, ammineus
aminneus (Adjektiv): amineus, aminea, amineum; aminei, amineae, aminei; amineisch; aus Aminaea (einer für ihre Weinstöcke berühmten Region in Italien); kein Form; aminaeus, amineus, aminnius, ammineus
vascones (): Vasconum, m.; Vasconen (antikes Volk; das die Region zwischen dem Ebro und den Pyrenäen bewohnte); Basken; kein Form
emathia (Substantiv): Emathiae, f.; Emathia (Region im südlichen Makedonien); kein Form
pharsalia (Substantiv): Pharsaliae, f.; Pharsalia (Region in Thessalien; Griechenland); kein Form
venetia (Substantiv): Venetiae, f. || Venetius, Venetia, Venetium; Veneti, Venetiae, Veneti; Venetien (Region in Nordostitalien); Land der Veneter; venetisch; venezianisch; zu Venetien gehörig; kein Form
aminnius (Adjektiv): aminnius, aminnia, aminnium; aminnii, aminniae, aminnii; amineisch; aus Aminaea; zu Aminaea gehörig (Aminaea war eine für ihre Weinreben bekannte Region in Italien); kein Form; aminaeus, amineus, aminneus, ammineus
gaetulus (Adjektiv): Gaetuli, m. || Gaetulus, Gaetula, Gaetulum; Gaetuli, Gaetulae, Gaetuli; Gaetuler; Bewohner von Gaetulia (Region in Nordafrika); gaetulisch; afrikanisch; zu Gaetulia gehörig; kein Form; garamanthis
lebnitica (Substantiv): lebniticae, f.; Lebnitica (eine Frau aus der Familie oder Region der Libini); kein Form
strymonis (Substantiv): Strymonis, f.; Thrakierin; Frau aus der Strymon-Region; Tochter des Strymon; kein Form
mareoticum (Substantiv): mareotici, n.; Mareotischer Wein (Wein aus der Mareotis-Region in Ägypten); kein Form
euphrates (Substantiv): Euphratis, m.; Euphrat (Fluss in Vorderasien); kein Form
geldria (Substantiv): Geldriae, f.; Geldern (Stadt); Gelderland (Region); kein Form

Lateinische Textstellen zu „region of asia minor“

Cicero: Minor esse nunc, iudices, vobis disceptantibus debet,
Titus Livius: In asia et de ipsa asia breui
Livius: In asia et de ipsa asia breui
Marcus Tullius Cicero: Certe huic homini spes nulla salutis esset,
Justinian I.: Si curatorem habens minor quinque et viginti
Ovid: Indignata dea est et laedere quatenus ipsum
Livius: Cornelius aduectam ex asia p.
Marcus Tullius Cicero: Quadriennio minor est.
Justinian I.: SI NAVIS EX ASIA VENERIT, HODIE DARE
Livius: Auditae deinde et aliae legationes ex asia
Titus Livius: Auditae deinde et aliae legationes ex asia
Livius: Sed ut in asia quoque et insulis
Titus Livius: Aetolia m· fuluio, asia cn· manlio sorte
Tacitus: Asia et ceterae provinciae nec virorum inopes
Livius: Aemilium regillum interrogate, qui classibus uestris in
Ovid: Sunt, fetura minor, tepidis in ovilibus agni.
Seneca Minor: Nunc quoque non est minor sed brevior.
Titus Livius: Dum haec in asia geruntur, in ceteris
Cicero: Scipione, qui bellum in asia gessit antiochumque,
Marcus Tullius Cicero: Mithridates in asia, cum eam provinciam totam
Livius: Manlio consule bello in asia cum gallis
Livius: Dum haec in asia geruntur, in ceteris
Cicero: Mithridates in asia, cum eam provinciam totam
Plinius Minor: Cum hoc minor frater eodem lecto quiescebat.
Vitruv: E quibus minor cynosura, maior helice a
Marcus Tullius Cicero: Quid de l· scipione, qui bellum in
Tacitus: Celer eques romanus et helius libertus, rei
Vergil: Ipse ignotus, egens, libyae deserta peragro, europa
Titus Livius: Si quis usus mei est, nihilo minor
Livius: En, minor res est: hic experiri uim
Livius: His apud suos caritas, ita minor ad
Marcus Tullius Cicero: Non minor, inquit, voluptas percipitur ex vilissimis
Livius: Si quis usus mei est, nihilo minor
Cicero: Non minor, inquit, voluptas percipitur ex vilissimis
Sueton: Non minor illa constantia eius, maiora etiam
Plinius Minor: Tanto magis ne invideris; nam qui invidet
Titus Livius: En, minor res est: hic experiri vim
Caesar: Frumenti vim maximam ex thessalia, asia, aegypto,
Sueton: Ne prouincias quidem liberalitate ulla subleuauit, excepta
Vitruv: Huius exemplar romae nullum habemus, sed in
Gaius Iulius Caesar: Frumenti vim maximam ex thessalia, asia, aegypto,
Titus Livius: His ut maior apud suos caritas, ita
Justinian I.: Si vero minor facultatibus probabitur, datis fideiussoribus
Justinian I.: Non videtur circumscriptus esse minor, qui iure
Titus Livius: In asia totius asiae steterunt uires ab
Titus Livius: Cotta in senatu primum, deinde in contione
Livius: Cum haec in graecia macedoniaque et asia
Titus Livius: Si gladium in asia non strinxissem, si
Titus Livius: Cum haec in graecia macedoniaque et asia
Livius: In asia totius asiae steterunt uires ab

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum