Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „large dish“

mazonomon (Substantiv): mazonomi, n.; Platte; großes Gericht; Servierplatte; kein Form; mazonomus, campitor
mazonomus (Substantiv): mazonomi, m.; korbartige Schüssel für Speisen; Servierschüssel; Schale; kein Form; mazonomon, campitor
catinum (Substantiv): catini, n.; Schüssel; Napf; Teller; großes Gefäß; kein Form; catinus
paropsis (Substantiv): paropsidis, f.; kleine Schüssel; Dessertschale; Beilagenschale; Untertasse; kein Form; parapsis, parasis, parosis, paropsis, cymbium
parapsis (Substantiv): parapsidis, f.; Beilagenschüssel; Anrichteschale; kleine Schüssel für Gemüse oder Obst; kein Form; parasis, paropsis, parosis, parapsis
patera (Substantiv): paterae, f.; flache Schale; Opferschale; Trinkschale; kein Form; capedo, simpuvium, scyphus, scipus, sciphus
patina (Substantiv): patinae, f.; Pfanne; Schüssel; flache Schale; Teller; kein Form; calix, camella, focus, lanx, pelvis
pulmentum (Substantiv): pulmenti, n.; Würze; Schmackhaftes Gericht; Vorspeise; Beilage; Soße; Bratensoße; kein Form
scutra (Substantiv): scutrae, f.; flache Schüssel; flaches Gefäß; Pfanne; Tablett; Schild (aus Leder); kein Form
suggrandis (Adjektiv): suggrandis, suggrandis, suggrande; suggrandis, suggrandis, suggrandis; etwas groß; ziemlich groß; verhältnismäßig groß; kein Form
parasis (Substantiv): parasidis, f.; Schüssel zum Servieren von Gemüse oder Obst; Servierschüssel; kein Form; parapsis, paropsis, parosis, parasis
parosis (Substantiv): parosidis, f.; Schüssel (zum Servieren von Gemüse oder Obst); Servierschüssel; kein Form; parapsis, parasis, paropsis, parosis
grandiscapius (Adjektiv): grandiscapius, grandiscapia, grandiscapium; grandiscapii, grandiscapiae, grandiscapii; großstämmig; mit großem Stiel; kein Form
latifundium (Substantiv): latifundii, n.; großer Landbesitz; Großgrundbesitz; Landgut; Plantage; kein Form; agellus, rus
cetos (Substantiv): ceti, m.; Wal; großes Seeungeheuer; jedes große Meerestier; kein Form; balaena, balena, ballaena, ballena
seria (Substantiv): seriae, f.; Tonne; großer Topf; Wasserkrug; Zisterne; kein Form; cupa, cuppa, orca
grandiusculus (Adjektiv): grandiusculus, grandiuscula, grandiusculum; grandiusculi, grandiusculae, grandiusculi; ziemlich groß; etwas groß; von ansehnlicher Größe; kein Form
permagnusum (Adjektiv): permagnus, permagna, permagnum; permagni, permagnae, permagni; etwas sehr Großes; eine sehr große Sache; kein Form
clavularis (Adjektiv): clavularis, clavularis, clavulare; clavularis, clavularis, clavularis; zu einem großen offenen Wagen gehörig (zum Transport von Soldaten); eines großen offenen Wagens; kein Form; clabularis, clabularius, clavularius
bumastus (Adjektiv): bumastus, bumasta, bumastum; bumasti, bumastae, bumasti || bumasti, f.; großtraubig; von der Bumastus-Rebe; Bumastusrebe; eine Rebsorte mit großen Trauben; kein Form; bumasta
marisca (Substantiv): mariscae, f.; Art großer/minderwertiger Feige; große Feige; minderwertige Feige; kein Form; mariscus
clabularis (Adjektiv): clabularis, clabularis, clabulare; clabularis, clabularis, clabularis; zu einem großen offenen Wagen gehörig; einen großen offenen Wagen betreffend; kein Form; clabularius, clavularis, clavularius
applar (Substantiv): applaris, m.; Schüssel; Löffel; Teller; kein Form
gabata (Substantiv): gabatae, f.; Schale; Napf; Teller; kein Form; camella, putamen, scutella
patallarius (Substantiv): patallarii, m.; zur Opferschale gehörig; kein Form
malluvium (Substantiv): malluvii, n.; Becken; Schüssel; Handwaschbecken; kein Form
lanx (Substantiv): lancis, f.; Schüssel; Teller; Waagschale; Platte; kein Form; calix, camella, discus, patina, pelvis
catillo (Substantiv): catilli, m.; Schüsselchen; Tellerchen; kleine Schale; kein Form
mattya (Substantiv): mattyae, f.; Delikatesse; Feinschmeckerspeise; Leckerbissen; kein Form; mattea
fericulum (Substantiv): fericuli, n.; Speiseträger; Gericht (einer Mahlzeit); kein Form; ferculum
mattea (Substantiv): matteae, f.; Leckerbissen; Delikatesse; Köstlichkeit; kein Form; mattya
catillum (Substantiv): catilli, n.; Schüsselchen; kleine Schüssel; Napf; Tellerchen; kein Form; catillus, cephus, ciphus, cyphus, patera
catillus (Substantiv): catilli, m.; Schüsselchen; kleine Schüssel; Teller; Pfanne; kein Form; catillum, cephus, ciphus, cyphus, patera
scitamentum (Substantiv): scitamenti, n.; Leckerbissen; Delikatesse; Schmankerl; Gaumenkitzel; kein Form
sorbitio (Substantiv): sorptionis, f.; Brühe; Suppe; Getränk; Trank; kein Form; juscellum, iusculum
patella (Substantiv): patellae, f.; flache Schale; Pfanne; Teller; Kniescheibe; kein Form; patera
vasum (Substantiv): vasi, n.; Gefäß; Geschirr; Behälter; Werkzeug; kein Form; canna, vas, truncus, vasus
scutellum (Substantiv): scutelli, n.; kleine Schild; Schüssel; Teller; Platte; kein Form
discus (Substantiv): disci, m.; Diskus; Platte; Scheibe; Wurfgerät; Gericht; kein Form; lanx, orbis
pollucere (Verb): pollucere, polluceo, polluxi, polluctus; als Gericht vorsetzen; auftischen; ein Festmahl bereiten; kein Form; adponere, offerare, translatare
vasus (Substantiv): vasi, n.; Gefäß; Geschirr; Behälter; Gerät; Werkzeug; kein Form; vas, vasum
patinus (Substantiv): patini, m.; Schlittschuh; Pantoffel; weite Schüssel; flache Pfanne; kein Form
catinus (Substantiv): catini, m.; Napf; Schüssel; Becken; Platte; tiefer Teller; kein Form; calathus, catinum, caverna
pulpamentum (Substantiv): pulpamenti, n.; Zukost; Beilage; alles was mit Brot gegessen wird; Leckerbissen; kein Form; carnicula, obsonium
obsonium (Substantiv): obsonii, n.; Zukost; Beilage; Delikatesse; Leckerbissen; Speise; Lebensmittel; Proviant; kein Form; alimonium, alumentum, alumonia, alumonium, esca
ferculum (Substantiv): ferculi, n.; Gericht (Speise); Gang (Mahlzeit); Schüssel; Platte; Tragbahre; Bahre; Gestell; kein Form; ferculum, andron, fericulum, motus
satura (Substantiv): saturae, f.; Satire; Spottgedicht; Mischgericht; Allerlei; kein Form
frixura (Substantiv): frixurae, f.; das Braten; Gebratenes; Bratgericht; kein Form; frixorium, sartago
caucula (Substantiv): cauculae, f.; kleine Schale; kleines Gefäß; kein Form
batillus (Substantiv): batilli, m.; Feuerschaufel; Kohlenpfanne; Kohlenbecken; kein Form; batillum, rutrum, vatillum

Lateinische Textstellen zu „large dish“

Phaedrus: Inducta vafris aquila monitis paruit, simul et
Sueton: Convivabatur frequenter ac large, sed paene raptim;
Horaz: Dissolue frigus ligna super foco large reponens
Livius: Ibi large partiendo praedam stipendioque praeterito cum
Titus Livius: Ibi large partiendo praedam stipendioque praeterito cum
Plinius Minor: Per hoc enim et rei publicae sors
Plinius Minor: Arrianus maturus altinatium est princeps; cum dico
Tacitus: Factoque large et sine praescriptione generis aut
Plinius Minor: Plausus tantum ac potius sola cymbala et
Plinius Minor: Nam in hoc quoque functus est optimi
Marcus Tullius Cicero: Mittit homini munera satis large haec ad
Cicero: Mittit homini munera satis large haec ad
Tacitus: At tiberius, quod supremis in matrem officiis
Seneca Minor: Cum adieris eius hortulos et inscriptum hortulis
Marcus Tullius Cicero: Cum enim inquit inexplebiles populi fauces exaruerunt
Cicero: Cum enim inquit inexplebiles populi fauces exaruerunt
Lukrez: Apparet divum numen sedesque quietae, quas neque
Titus Livius: Cum his mandatis legati missi orare consulem,
Livius: Cum his mandatis legati missi orare consulem,
Lukrez: At variae crescunt pecudes armenta feraeque nec
Justinian I.: In hac autem regia urbe si quando
Cicero: Pompeium consulem nuper, homo disertissimus et omni
Marcus Tullius Cicero: Multa sosippus agrigentinus apud cn· pompeium consulem

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum