Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „die struktur“

structuralis (Adjektiv): structuralis, structuralis, structurale; structuralis, structuralis, structuralis; strukturell; die Struktur betreffend; Bau-; Gebäude-; kein Form
datio (Substantiv): dationis, f.; das Geben; die Übergabe; die Zuteilung; die Abtretung; die Übertragung; die Schenkung; kein Form; traductio
praecisio (Substantiv): praecisionis, f.; das Abschneiden; die Beschneidung; die Kürzung; die Abkürzung; die Prägnanz; kein Form
circumversio (Substantiv): circumversionis, f.; das Herumdrehen; die Umdrehung; die Umwälzung; die Täuschung; der Betrug; die List; kein Form; circuitio, circulatio, circumactus, circumitio, circumvectio
detractio (Substantiv): detractionis, f.; das Wegnehmen; der Abzug; die Entfernung; die Schmähung; die Verkleinerung; die Herabsetzung; kein Form; detrectio, ablatio, adscessio, amotio, apscessio
inferus (Adjektiv): inferus, infera, inferum; inferi, inferae, inferi || inferi, m.; unter; unterhalb; niedriger; geringer; die Unterirdischen; die Toten; die Bewohner der Unterwelt; die Unterwelt; kein Form; infer
structio (Substantiv): structionis, f.; Errichtung; Bau; Aufbau; Struktur; kein Form; aedificii, fabrica
inemori (Verb): inemori, inemorior, inemortuus sum, -; sterben in; sterben inmitten von; sterben bei; zugrunde gehen; kein Form
verberatio (Substantiv): verberationis, f.; das Schlagen; die Prügelstrafe; die Geißelung; die Auspeitschung; kein Form
porrectio (Substantiv): porrectionis, f.; das Ausstrecken; die Darbietung; die Überreichung; die Ausdehnung; kein Form; productio, proiectio
exstructio (Substantiv): exstructionis, f.; Erbauung; Aufbau; Errichtung; Bau; Struktur; kein Form; extructio
struix (Substantiv): struicis, f.; Haufen; Stapel; Struktur; Bau; kein Form; congeria, congeries, aggestio, acervi, acervus
tragicocomoedia (Substantiv): tragicocomoediae, f.; Tragikomödie; Mischung aus Tragödie und Komödie; kein Form
formamentum (Substantiv): formamenti, n.; Bildung; Gestaltung; Formung; Struktur; Beschaffenheit; kein Form
factura (Substantiv): facturae, f.; Anfertigung; Herstellung; Machart; Struktur; Beschaffenheit; kein Form; creatio
compaginatio (Substantiv): compaginationis, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Struktur; Bauart; Gefüge; kein Form; contextio
conpositura (Substantiv): conpositurae, f.; Zusammensetzung; Struktur; Anordnung; Übereinkunft; Vergleich; kein Form; compostura, conpostura
corporatura (Substantiv): corporaturae, f.; Körperbau; Gestalt; Konstitution; Struktur; kein Form; corporatio
compositura (Substantiv): compositurae, f.; Zusammensetzung; Struktur; Anordnung; Vergleich; Abmachung; kein Form
colurus (Adjektiv): coluri, m. || coluri, m.; Kolur (einer der beiden Hauptmeridiane; die durch die Himmelspole und entweder die Tagundnachtgleichen oder die Sonnenwenden verlaufen); Silbe zu kurz (in der metrischen Analyse); kein Form
compostura (Substantiv): composturae, f.; Zusammensetzung; Struktur; Anordnung; Aufbau; Zusammenfügung; kein Form; conpositura, conpostura
conpago (Substantiv): conpaginis, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Fuge; Struktur; Bauart; kein Form; compago, conpages, fixtura, fixura
compostio (Substantiv): compositionis, f.; Zusammensetzung; Anordnung; Vergleich; Übereinkunft; Struktur; kein Form; adstructio, oeconomia, dissignatio, digestio, dessignatio
conpostura (Substantiv): conposturae, f.; Zusammensetzung; Struktur; Anordnung; Aufbau; Konstruktion; Zusammenfügung; kein Form; compostura, conpositura
iunctura (Substantiv): iuncturae, f.; Verbindung; Fuge; Gelenk; Zusammenhang; Struktur; kein Form; coagmentatio, copula, constructio, coniunctio, conexio
adstructio (Substantiv): adstructionis, f.; Anhäufung; Hinzufügung; Aufbau; Konstruktion; Struktur; kein Form; astructio, compostio, contextio
structura (Substantiv): structurae, f.; Struktur; Aufbau; Bau; Konstruktion; Gefüge; Anordnung; kein Form
contextio (Substantiv): contextionis, f.; Verbindung; Zusammenhang; Struktur; Gefüge; Kontext; Verflechtung; kein Form; adstructio, astructio, compaginatio
compactura (Substantiv): compacturae, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Struktur; Gefüge; Naht; Fuge; kein Form
conformatio (Substantiv): conformationis, f.; Gestaltung; Formung; Anordnung; Struktur; Beschaffenheit; kein Form; compositio, schema, conformatio, fabrica, figura
textura (Substantiv): texturae, f.; Gewebe; Textur; Struktur; Gefüge; Bauart; Anordnung; kein Form; textum
coagmentatio (Substantiv): coagmentationis, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Gefüge; Struktur; Verband; kein Form; adunatio, nexus, iunctura, copula, constructio
constructio (Substantiv): constructionis, f.; Konstruktion; Bau; Aufbau; Struktur; Verbindung; Zusammenfügung; Satzbau; kein Form; coagmentatio, iunctura, erectio, copula, coniunctio
strues (Substantiv): struis, f.; Haufen; Stapel; Stoß; Masse; Anhäufung; Struktur; kein Form
conpages (Substantiv): conpagis, f.; Verbindung; Gefüge; Struktur; Rahmen; Fuge; Naht; kein Form; compago, conpago, fixtura, fixura
arcuatura (Substantiv): arcuaturae, f.; Bogen; Bogenreihe; Arkade; Wölbung; bogenförmige Struktur; kein Form; arcuatio, convexum, fornix
comicus (Adjektiv): comicus, comica, comicum; comici, comicae, comici || comici, m.; komisch; lustig; scherzhaft; zur Komödie gehörig; für die Komödie geeignet; Komödiendichter; Komödienspieler; Schauspieler in einer Komödie; kein Form; comicus
conpositio (Substantiv): conpositionis, f.; Anordnung; Zusammensetzung; Vergleich; Übereinkunft; Struktur; Ordnung; kein Form; compositio, collatio, oeconomia, dissignatio, digestio
plurimus (Adjektiv): plurimus, plurima, plurimum; plurimi, plurimae, plurimi || plurimi, m.; der/die/das meiste; sehr viel; am meisten; größter; zahlreichster; die meisten; die Mehrheit; kein Form; plerus
compago (Substantiv): compaginis, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Struktur; Gefüge; Fuge; Naht; Bindung; kein Form; conpago, conpages, fixtura, fixura, redimiculum
textum (Substantiv): texti, n.; Gewebe; Textur; Struktur; Zusammenhang; literarisches Werk; kein Form; textum, textura, textus
compages (Substantiv): compagis, f.; Gefüge; Verbindung; Struktur; Rahmen; Fuge; Naht; Bande; Zusammenhalt; kein Form; castellum, munitio, nexus
organizatio (Substantiv): organizationis, f.; Organisation; Einrichtung; Struktur; System; Aufbau; kein Form
systema (Substantiv): systematis, n.; System; Struktur; Anordnung; Gefüge; kein Form
aedificiolum (Substantiv): aedificioli, n.; kleines Gebäude; Häuschen; kleine Struktur; kein Form
fabrica (Substantiv): fabricae, f.; Werkstatt; Fabrik; Bau; Gebäude; Struktur; Kunst; Handwerk; Gestaltung; Erfindung; kein Form; compositio, conformatio, aedificii, astus, figuratio
praemori (Verb): praemori, praemorior, praemortuus sum, -; vorzeitig sterben; vorher sterben; vor jemandem/etwas sterben; kein Form
commori (Verb): commori, commorior, commortuus sum, -; zusammen sterben; gleichzeitig sterben; mitsterben; kein Form; conmori
conmori (Verb): conmori, conmorior, conmortuus sum, -; zusammen sterben; mitsterben; gleichzeitig sterben; kein Form; commori
arteriace (Adjektiv): arteriaceus, arteriacea, arteriaceum; arteriacei, arteriaceae, arteriacei || arteriaceae, f.; arteriell; die Arterien betreffend; ähnlich den Arterien; Medikament für die Atemwege; Medikament für die Luftröhre; Medikament für die Bronchien; kein Form

Lateinische Textstellen zu „die struktur“

Livius: Primo die legiones in armis quattuor milium
Titus Livius: Primo die legiones in armis quattuor milium
Livius: Romani eo die, unde egressa regia classis
Titus Livius: Romani eo die, unde egressa regia classis
Titus Livius: Quo profectus est ab lysimachia die, ad
Livius: Quo profectus est ab lysimachia die, ad
Tacitus: Die nuptiarum silanus mortem sibi conscivit, sive
Livius: Atque eo die tria milia passuum inter
Titus Livius: Atque eo die tria milia passuum inter
Titus Livius: Sed uir ac uere romanus, quo die
Livius: Sed uir ac uere romanus, quo die
Titus Livius: Hannibal quo die uolturnum est transgressus, haud
Livius: Hannibal quo die uolturnum est transgressus, haud
Titus Livius: Et illo quidem die uictores direptis hostium
Livius: Et illo quidem die uictores direptis hostium
Titus Livius: Consulis corpus eo die, quia obrutum superstratis
Livius: Consulis corpus eo die, quia obrutum superstratis
Titus Livius: Aegros inde et inutilia impedimenta cum apameam
Livius: Aegros inde et inutilia impedimenta cum apameam
Titus Livius: Atque illo quidem die dimissi ex contione
Livius: Atque illo quidem die dimissi ex contione
Livius: Productae deinde in conspectum iis coniuges liberique
Titus Livius: Productae deinde in conspectum iis coniuges liberique
Marcus Tullius Cicero: Ea est huiusmodi: si, quo die ista
Cicero: Ea est huiusmodi: si, quo die ista
Livius: Hoc dimisso concilio postero die rex ad
Livius: Cyretias oppugnare coactus primo etiam die acri
Titus Livius: Cyretias oppugnare coactus primo etiam die acri
Titus Livius: Hoc dimisso concilio postero die rex ad
Livius: Decii corpus ne eo die inueniretur, nox
Titus Livius: Decii corpus ne eo die inveniretur, nox
Titus Livius: Item ex auctoritate senatus consules edixerunt ne
Titus Livius: Uentum insequenti die ad conloquium est; sed
Livius: Item ex auctoritate senatus consules edixerunt ne
Livius: Uentum insequenti die ad conloquium est; sed
Livius: Non praebiturum se illi eo die materiam,
Livius: Utraque classis postero die luce prima, tamquam
Titus Livius: Utraque classis postero die luce prima, tamquam
Justinian I.: Quod similiter censemus in huiusmodi legatis, quae
Justinian I.: Eos, qui condemnati solutionem pecuniarum, quas dependere
Livius: Eo die castra quinque milia passuum ab
Livius: Postero die in senatum introductus captam carthaginem
Titus Livius: Eo die castra quinque milia passuum ab
Livius: Ad hoc discrimen procedunt postero die duorum
Titus Livius: Ad hoc discrimen procedunt postero die duorum
Cicero: Marcus: pergam equidem, et quoniam libitum est
Marcus Tullius Cicero: Marcus: pergam equidem, et quoniam libitum est
Titus Livius: Postero die in senatum introductus captam carthaginem
Livius: Et illo quidem die nullo inito certamine
Titus Livius: Et illo quidem die nullo inito certamine

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum