Übersetzungen zu "emendare"

emendare (Verb): emendo, emendare, emendavi, emendatus V; verbessern; korrigieren; emend; repair; 2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv; 3. Person Plural, Indikativ, Perfekt, Aktiv; Infinitiv, Präsens, Aktiv; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv; corrigere, conrigere

Lateinische Textstellen zu "emendare"

Phaedrus
- hanc emendare si tamen
Plinius Minor
- confirmare aut errorem emendare digneris
- quid exprimere quid emendare deberet ita
Seneca Minor
- male existimat et emendare mavult deosquam se
- optimum est patiquod emendare non possis
Justinian I.
- perspeximus hoc quoque emendare ne possessores
- definitum est emendare prospeximus sancientes et
- noviter contingunt et emendare et componere et
- more humano emendare
- et eorum constitutiones emendare et viae dilucidae
- tunc ei licebit emendare sententiam iudicis
- et colligere et emendare et tot auctorum

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: