Übersetzungen zu „tutor“

didascalus (Substantiv): didascali, m.; Lehrer; Lehrerin; Ausbilder; Ausbilderin; kein Form; dediscalus, didasculus, doctor, ludimagister, magister
didascolus (Substantiv): didascoli, m.; Lehrer; Lehrerin; Dozent; Ausbilder; kein Form; doctor, magister, praeceptor
didasculus (Substantiv): didasculi, m.; Lehrer; Lehrerin; Ausbilder; Erzieher; kein Form; dediscalus, didascalus, doctor, ludimagister, magister
tutor (Substantiv): tutoris, m.; Vormund; Beschützer; Verteidiger; Erzieher; kein Form
educatrix (Substantiv): educatricis, f.; Erzieherin; Lehrerin; Hauslehrerin; kein Form; nutricula, nutrix
papas (Substantiv): papatis, m.; Erzieher; Lehrer; Vormund; Gouverneur; kein Form; comes, nutricius, satrapa, satrapes, satraps
educator (Substantiv): educatoris, m.; Erzieher; Lehrer; Ausbilder; Unterweiser; kein Form
paedagogus (Substantiv): paedagogi, m.; Pädagoge; Erzieher; Hofmeister; Lehrer; Begleiter; Aufseher; kein Form
magister (Substantiv): magistri, m.; Meister; Lehrer; Lehrerin; Schulmeister; Aufseher; Leiter; Anführer; kein Form; praeceptor, doctor, coryphaeus, scala, praetor
praeceptor (Substantiv): praeceptoris, m.; Lehrer; Lehrerin; Ausbilder; Mentor; kein Form; doctor, magister, dediscalus, didascalus, didascolus
compedagogita (Substantiv): compedagogitae, m.; Mithäftling eines Paedagogiums (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mit-Sklavenlehrer; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogius, conpaedagogita, conpaedagogius
nutricius (Adjektiv): nutricius, nutricia, nutricium; nutricii, nutriciae, nutricii || nutricii, m.; nährend; ernährend; pflegend; Ernährungs-; Erzieher; Nährvater; Pflegebruder; kein Form; comes, papas

Lateinische Textstellen zu „tutor“

Justinian I.: tuo testamento iure tutor tibi datus eo
Justinian I.: puta si legitimus tutor non sit idoneus
Justinian I.: non utiliter nominatus tutor pupillorum agendo nomine
Justinian I.: ex his legibus tutor petebatur qui
Justinian I.: et si testamento tutor sub condicione aut
Justinian I.: cui nullus omnino tutor fuerat ei
Justinian I.: viginti quinque annis tutor testamento datus tutor
Justinian I.: ex iisdem legibus tutor petendus erat
Tacitus: miscuere sese iulius tutor et iulius sabinus
Justinian I.: quia ipse tutor in rem suam
Cicero: titius tutor pupilli iuni
Justinian I.: tutor quoque certus dari
Marcus Tullius Cicero: titius tutor pupilli iuni
Justinian I.: enim posterior solus tutor erit
Cicero: qui erat pupilli tutor deferunt
Justinian I.: enim iure datus tutor fuit
Justinian I.: si legitimus sit tutor accusari poterit
Justinian I.: eo modo datur tutor
Justinian I.: cum alius est tutor
Justinian I.: inutiliter datur testamento tutor
Justinian I.: si eo iure tutor esse desiit
Justinian I.: quid nesciente eo tutor egit illi
Justinian I.: dari autem potest tutor non solum paterfamilias
Justinian I.: errorem quasi liber tutor datus sit
Justinian I.: cum libertate recte tutor dari potest
Justinian I.: si ingenuus libertino tutor datus es
Justinian I.: quod tibi tutor ex causa fideiussionis
Justinian I.: est et si tutor vel curator quis
Justinian I.: nominatus quorum tutor antea fueris
Justinian I.: tutor enim inventarium ceteraque
Justinian I.: tutor licet absens decreto
Justinian I.: sit adhibeatur tutor veluti si
Justinian I.: ad litem datus tutor si quid bona
Justinian I.: si tutor nominatus decreto praesidis
Justinian I.: voluntate defunctae datus tutor a praesidibus confirmari
Cicero: iunius tutor et patruus
Justinian I.: administratione fugiat neque tutor esse desinat omniaque
Justinian I.: si quis tutor copiam sui non
Justinian I.: qui datus est tutor vivo testatore
Justinian I.: tutor autem statim in
Justinian I.: tutor qui satisdationem
Justinian I.: eo qui tutor fuerat ordinatus
Justinian I.: ut desinat esse tutor existente condicione
Justinian I.: autem quod tutor vel curator administrare
Justinian I.: pupilli res velut tutor administrasse dicitur
Justinian I.: quibus autem testamento tutor datus non sit
Justinian I.: tutor post puberem aetatem
Justinian I.: datus autem tutor ad universum patrimonium
Justinian I.: alio iure est tutor alio heres
Justinian I.: ad protegendam causam tutor sive curator datus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: