Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „es scheint mit nci bei videtur“

aput (Präposition): mit Akkusativ; bei; nahe bei; an; bei ... zu Hause; unter; inmitten von; kein Form; apud, prope, ad, in, iuxta
accubare (Verb): accubare, accubo, accubui, accubitus; liegen bei; sich anlehnen; zu Tisch liegen; beiliegen; sich lagern bei; mit jemandem schlafen; kein Form
apud (Präposition): mit Akkusativ; bei; nahe bei; in der Nähe von; bei; unter; gemäß; nach; in den Werken von; in der Meinung von; kein Form; aput, prope, ad, in, iuxta
praepilatus (Adjektiv): praepilatus, praepilata, praepilatum; praepilati, praepilatae, praepilati; vorn mit einem Knauf versehen; mit Schutzkappe versehen (z.B. bei Fechtwaffen); kein Form; arcticos, arcticus, praerogativus
hieronica (Substantiv): hieronicae, f.; Siegerin bei heiligen Spielen; Gewinnerin bei religiösen Festspielen; kein Form
cottabus (Substantiv): cottabi, m.; Kottabos (Geschicklichkeitsspiel bei Gastmählern; bei dem Wein aus einer Schale auf ein Ziel gespritzt wurde); kein Form
secum (Substantiv): sui, sibi, se, se; mit sich; bei sich; kein Form
circumvorsari (Verb): circumvorsari, circumvorsor, circumvorsatus sum, -; sich wiederholt umdrehen; sich herumwirbeln; sich beschäftigen mit; sich aufhalten bei; kein Form; circumversari
diezeugmene (Adjektiv): diezeugmenes, f.; Diezeugmenon; rhetorische Figur; bei der mehrere Subjekte mit einem Verb verbunden sind; kein Form; cosmicon, epitriton, epogdoon, feb, hagion
pytissare (Verb): pytissare, pytisso, pytissavi, pytissatus; Wein bei der Probe durch die Lippen ausspritzen; Wein ausspucken (bei der Weinprobe); kein Form
adcubo (Adverb): adcubare, adcubo, adcubui, adcubitus; sich anlehnen; sich lagern bei; sich niederlegen bei; kein Form
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
iubatus (Adjektiv): iubatus, iubata, iubatum; iubati, iubatae, iubati; mit Mähne; mit Schopf; geschopft; mit Helmbusch; kein Form
vesuvius (Substantiv): Vesuvii, m.; Vesuv (Vulkan bei Neapel); kein Form
in (Präposition): mit Ablativ/Akkusativ; in; an; auf; bei; unter; zwischen; gegen; nach; zu; während; kein Form; ad, intra, aput, contra, erga
crita (Substantiv): critae, m.; Richter (bei den Hebräern); kein Form
torquatus (Adjektiv): torquatus, torquata, torquatum; torquati, torquatae, torquati; mit einer Halskette geschmückt; mit einem Torques versehen; mit Halsband; kein Form
beluatus (Adjektiv): beluatus, beluata, beluatum; beluati, beluatae, beluati; mit Tierfiguren geschmückt; mit Tierbildern versehen; bestickt mit Tierdarstellungen; kein Form; belluatus
propter (Präposition): mit Akkusativ; wegen; aufgrund; nahe bei; in der Nähe von; kein Form; apud, aput, prope
nimio (Adverb): bei weitem; allzu sehr; übermäßig; überaus; kein Form
assitus (Adjektiv): assitus, assita, assitum; assiti, assitae, assiti; hinzugepflanzt; daneben gesetzt; benachbart; gelegen bei; kein Form
apprimus (Adjektiv): apprimus, apprima, apprimum; apprimi, aprimae, apprimi; bei weitem der erste; vortrefflichste; beste; vorzüglichste; kein Form; adprimus, primulus
brabeuta (Substantiv): brabeutae, m.; Kampfrichter; Preisrichter; Schiedsrichter (bei Spielen); kein Form
ad (Präposition): mit Akkusativ; zu; nach; an; bei; bis zu; gegen; auf; gemäß; hinsichtlich; zufolge; außerdem; kein Form; in, apud, aput, iuxta, prope
commarginare (Verb): commarginare, commargino, commarginavi, commarginatus; mit einem Rand versehen; mit einer Einfassung versehen; mit einer Brüstung versehen; mit einem Geländer umgeben; kein Form
apyrenus (Adjektiv): apyrenus, apyrena, apyrenum; apyreni, apyrenae, apyreni; kernlos; ohne harten Kern (bei Früchten); kein Form
anilitas (Substantiv): anilitatis, f.; hohes Alter (besonders bei Frauen); Greisenalter; Altersschwäche; kein Form
circiter (Adverb): mit Akkusativ; etwa; ungefähr; beinahe; ringsum; in der Nähe von; um; herum; nahe bei; kein Form; fere, ferme, paene, accedenter, adcedenter
hirneacus (Adjektiv): hirneacus, hirneaca, hirneacum; hirneaci, hirneacae, hirneaci; mit einem Bruch; mit einem Leistenbruch; mit vergrößertem Hodensack; kein Form; hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneacus, irneosus
capulatus (Adjektiv): capulatus, capulata, capulatum; capulati, capulatae, capulati; mit einer Kapuze versehen; behütet; mit einem Griff versehen; mit Heft; kein Form; cucullatus
digitatus (Adjektiv): digitatus, digitata, digitatum; digitati, digitatae, digitati; mit Fingern; mit Zehen; gefingert; mit Zehen versehen; in fingerartige Teile geteilt; kein Form
diluculo (Adverb): bei Tagesanbruch; in der Morgendämmerung; früh am Morgen; kein Form
adiaceo (Adjektiv): adiacere, adiaceo, adjacui, -; benachbart sein; angrenzen; anliegen; sich befinden bei; kein Form
palear (Substantiv): palearis, n.; Wamme; Kehllappen (bei Tieren); kein Form
conversari (Verb): conversari, conversor, conversatus sum, -; leben; wohnen; sich aufhalten; verkehren mit; Umgang haben mit; sich beschäftigen mit; kein Form
adcolere (Verb): adcolere, adcolo, adcolui, adcultus; bebauen; bestellen; wohnen bei; ansiedeln; verehren; pflegen; kein Form
contabulare (Verb): contabulare, contabulo, contabulavi, contabulatus; mit Stockwerken versehen; mit Plattformen versehen; mit Türmen versehen; etagenweise bauen; kein Form
contignare (Verb): contignare, contigno, contignavi, contignatus; mit Balken versehen; mit Gebälk versehen; mit Balken bauen; mit Balken ausstatten; einbalken; kein Form
admissionalis (Substantiv): admissionalis, m.; Einlasser; Vorsteller; jemand; der bei einer Audienz vorstellt oder ankündigt; kein Form; ammissionalis
ammissionalis (Substantiv): ammissionalis, m.; Einlasser; Zeremonienmeister; jemand; der bei einer Audienz einführt oder ankündigt; kein Form; admissionalis
alcibium (Substantiv): alcibii, n.; Alkibium (eine Pflanze; die als Gegengift bei Schlangenbissen verwendet wird); kein Form
adstrepere (Verb): adstrepere, adstrepo, adstrepui, -; beiklatschen; beifall zujubeln; dazwischenrufen; laut werden bei; erschallen; kein Form; astrepere
loratus (Adjektiv): loratus, lorata, loratum; lorati, loratae, lorati; mit einem Panzerhemd versehen; mit Riemen gebunden; mit Gurten versehen; kein Form
belluatus (Adjektiv): belluatus, belluata, belluatum; belluati, belluatae, belluati; mit Tieren geschmückt; mit Tierbildern bestickt; mit (wilden) Tieren versehen; kein Form; beluatus
repulsa (Substantiv): repulsae, f.; Zurückweisung; Ablehnung; Abweisung; Niederlage (bei einer Wahl); abschlägige Antwort; kein Form
obsetricare (Verb): obsetricare, obsetrico, obsetricavi, obsetricatus; als Hebamme dienen; bei der Geburt helfen; Geburtshilfe leisten; kein Form; obstetricare, opstetricare
prope (Adverb): prope, propius, proxime || mit Akkusativ; nahe; beinahe; fast; ungefähr; nahe bei; in der Nähe von; kein Form; apud, aput, ad, in, iuxta
misena (): Misenarum, f.; Misenum (antike Stadt bei Neapel); kein Form; misna
cenaculatus (Adjektiv): cenaculatus, cenaculata, cenaculatum; cenaculati, cenaculatae, cenaculati; mit Obergemächern versehen; mit Dachkammern versehen; mit Obergeschoss gebaut; kein Form
spondalium (Substantiv): spondalii, n.; Opferlied; Spondalium; Hymne bei Trankopfern; kein Form

Lateinische Textstellen zu „es scheint mit nci bei videtur“

Cicero: Tertium dubitandi genus est, cum pugnare videtur
Marcus Tullius Cicero: Nihil addi iam videtur, iudices, ad hanc
Marcus Tullius Cicero: Tertium dubitandi genus est, cum pugnare videtur
Cicero: Nihil addi iam videtur, iudices, ad hanc
Cicero: Sol democrito magnus videtur, quippe homini erudito
Marcus Tullius Cicero: Sol democrito magnus videtur, quippe homini erudito
Lukrez: Quae cum magna modis multis miranda videtur
Lukrez: Nil adeo fieri celeri ratione videtur, quam
Marcus Tullius Cicero: Alii cum eas voluptates, quae ad amicos
Cicero: Alii cum eas voluptates, quae ad amicos
Vitruv: Hoc autem ita videtur naturaliter fieri, quod
Lukrez: Praeterea manare aliud per saxa videtur, atque
Marcus Tullius Cicero: At cum causa ex eo pendet quia
Cicero: At cum causa ex eo pendet quia
Marcus Tullius Cicero: Neque sane iam causa videtur esse cur
Cicero: Neque sane iam causa videtur esse cur
Marcus Tullius Cicero: Id mihi magnum videtur.
Vitruv: Nobis vero id non videtur.
Gaius Iulius Caesar: Cuius consilium reprehendendum non videtur.
Caesar: Cuius consilium reprehendendum non videtur.
Marcus Tullius Cicero: Satisne hoc conclusum videtur?
Seneca Minor: Uter ex his sapiens tibi videtur.
Marcus Tullius Cicero: Beatus sibi videtur esse moriens.
Sallust: Sed aliena a re publica nostra videtur.
Cicero: Satisne magnum crimen hoc videtur.
Marcus Tullius Cicero: Satisne magnum crimen hoc videtur?
Cicero: Erit tamen in aratores lenior quam videtur.
Marcus Tullius Cicero: Erit tamen in aratores lenior quam videtur.
Cicero: Ac de inductione quidem satis in praesentia
Seneca Minor: Videtur autem species eius, equus et canis.
Justinian I.: Quod dupliciter iniquum nobis esse videtur.
Cicero: Sed tempus est, si videtur, et recta
Marcus Tullius Cicero: Ac de inductione quidem satis in praesentia
Marcus Tullius Cicero: Sed tempus est, si videtur, et recta
Lukrez: Aequa videtur enim dementia dicere utrumque.
Seneca Minor: Ut vobis inquit videtur, praebebit se periculis
Cicero: Ac mihi quidem videtur coniuncte agendum de
Vitruv: Id autem etiam euripides, graecorum poeta, animadvertisse
Marcus Tullius Cicero: Negat me recitare totum; nam id significare
Justinian I.: Aliis videtur pictura, qualiscumque sit, tabulae cedere.
Lukrez: Usque adeo in rebus solidi nihil esse
Cicero: Mummius mihi vero videtur, et minime quidem
Justinian I.: Et non ineleganter in duas species ius
Cicero: Negat me recitare totum; nam id significare
Seneca Minor: Nihil mihi videtur turpius quam optare mortem.
Marcus Tullius Cicero: Ac mihi quidem videtur coniuncte agendum de
Marcus Tullius Cicero: Mummius, mihi vero videtur, et minime quidem
Ovid: Quid velit ignorat; quicquid factura videtur, displicet.
Caesar: Portae, quibus locis videtur, eruptionis causa in
Marcus Tullius Cicero: Nunc insinuationes quemadmodum tractari conveniat, deinceps dicendum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum