Übersetzungen › Tacitus › Annales (XII) (3) › 103

Analyse der Wortformen

ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
exuli: exul: verbannt, EN: exile (M/F), banished person
immensis: immensus: unermesslich
Ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
opibus: ops: Hilfe, Beistand, Macht, Mittel (Plural), Vermögen (Plural), Besitz (Plural), Reichtum (Plural)
quinquagies: quinquaginta: fünfzig, EN: fifty
relictum: relictum: Übriggebliebenes, Rest; relictus: verlassen, aufgegeben, übriggeblieben, verfallen; relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben
sestertium: sesterti: EN: two and a half (2 1/2); sestertium: EN: 1000 sestertii; sestertius: der Sesterz, EN: sesterce