Post exploratam alacritatem exercitus, uno parique ardore inpetrabilem principem superari non posse, deum usitato clamore testati, iulianus summae rei finem inponendum maturius credens, extracta quiete nocturna itinerarium sonare lituos iubet, praestructisque omnibus, quae difficultates arduae belli poscebant, candente iam luce assyrios fines ingressus celso praeter alios spiritu obequitans ordinibus aemulatione sui cunctos ad officia fortitudinis incendebat.
von elina.j am 16.11.2015
Nachdem die Begeisterung des Heeres erkundet worden war, mit einer gleichen und einmütigen Leidenschaft, dass ein erreichbarer Feldherr nicht übertroffen werden könne, nachdem sie den Gott mit gewohntem Geschrei bezeugt hatten, glaubte Iulianus, dass das Ende der höchsten Angelegenheit schneller herbeigeführt werden müsse. Die nächtliche Ruhe beendet, befiehlt er den Kriegstrompeten den Marsch zu blasen, und nachdem alles vorbereitet war, was die schwierigen Härten des Krieges erforderten, war er, nunmehr bei Tagesanbruch in die assyrischen Grenzen eingetreten, mit einem Geist höher als andere neben den Reihen reitend, alle durch die Nachahmung seiner selbst zur Pflicht der Tapferkeit entflammend.
von yannis.o am 14.01.2024
Nachdem er die Begeisterung des Heeres gesehen hatte und deren einheitlichen, leidenschaftlichen Glauben, dass kein erreichbarer Anführer besser sein könnte, begleitet von ihren üblichen Rufen, die den Gott anriefen, beschloss Julian, die Angelegenheit schnell zum Abschluss zu bringen. Sobald die Nachtruhe vorüber war, befahl er den Trompeten, zum Marsch zu blasen. Nachdem er alles für die bevorstehende anspruchsvolle Kampagne vorbereitet hatte, betrat er bei Tagesanbruch das assyrische Gebiet. Als er mit außergewöhnlichem Geist an den Reihen entlang ritt, inspirierte sein Beispiel alle zu Taten der Tapferkeit.