Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „with double mane horses“

bisaetus (Adjektiv): bisaetus, bisaeta, bisaetum; bisaeti, bisaetae, bisaeti; mit Borsten auf beiden Seiten des Halses; mit doppelter Mähne (Pferde); kein Form; bicomis, bisetus
bisetus (Adjektiv): bisetus, biseta, bisetum; biseti, bisetae, biseti; mit Borsten/Haaren auf beiden Seiten des Halses; mit doppelter Mähne (von Pferden); kein Form; bicomis, bisaetus
bicomis (Adjektiv): bicomis, bicomis, bicome; bicomis, bicomis, bicomis; mit Haar/Borsten auf beiden Seiten des Halses; mit doppelter Mähne (Pferde); zweihörnig; kein Form; bisaetus, bisetus
caballatio (Substantiv): caballationis, f.; Bereitstellung von Pferdefutter; Beschaffung von Pferdefutter; Requirierung von Pferden; kein Form
bicameratus (Adjektiv): bicameratus, bicamerata, bicameratum; bicamerati, bicameratae, bicamerati; zweikammerig; doppelgewölbt; doppelstöckig; kein Form
octoiugis (Adjektiv): octoiugis, octoiugis, octoiuge; octoiugis, octoiugis, octoiugis; achtspännig; von acht Pferden gezogen; mit acht Jochen; kein Form
biiugis (Adjektiv): biiugis, biiugis, biiuge; biiugis, biiugis, biiugis || biiugis, m./f.; zweispännig; von zwei Pferden gezogen; Zweigespann; Pferdegespann; kein Form
bijugus (Adjektiv): bijugus, bijuga, bijugum; bijugi, bijugae, bijugi || bijugi, m.; zweispännig; von zwei Pferden gezogen; Zweigespann; Pferdegespann; kein Form
duplaris (Adjektiv): duplaris, duplaris, duplare; duplaris, duplaris, duplaris; doppelt; zweifach; doppel-; das Doppelte enthaltend; kein Form
dionymus (Adjektiv): dionymus, dionyma, dionymum; dionymi, dionymae, dionymi; mit doppeltem Namen; einen Doppelnamen habend; kein Form
bifilum (Substantiv): bifili, n.; doppelter Faden; zweifaches Garn; Doppelfilament; kein Form
diplois (Substantiv): diploidis, f.; doppelter Mantel; doppeltes Gewand; gefaltetes Kleidungsstück; kein Form; amiculum, indumentum, mantellum, sagulum, sagum
quadriiugus (Adjektiv): quadriiugus, quadriiuga, quadriiugum; quadriiugi, quadriiugae, quadriiugi || quadriiugi, m.; vierspännig; von vier Pferden gezogen; Viergespann; von vier Pferden gezogener Wagen; kein Form
ambifarius (Adjektiv): ambifarius, ambifaria, ambifarium; ambifarii, ambifariae, ambifarii; zweideutig; doppelzüngig; von doppelter Bedeutung; zweifach; doppelt; unsicher; zweifelhaft; kein Form
confibula (Substantiv): confibulae, f.; hölzerne Doppelklammer; Klammer; Verschluss; kein Form
bisomum (Substantiv): bisomi, n.; Doppelgrab; Sarkophag für zwei Personen; Doppelsarkophag; kein Form
biformis (Adjektiv): biformis, biformis, biforme; biformis, biformis, biformis; zweigestaltig; doppelgestaltig; von doppelter Form; zweifach; kein Form; biformatus
iuba (Substantiv): iubae, f.; Mähne; Kamm (des Hahns); Helmbusch; kein Form
diaulos (Substantiv): diauli, m.; Diaulos (Doppelstadionlauf); doppelter Kurs; kein Form
bipalium (Substantiv): bipalii, n.; zweizinkige Hacke; schwere Hacke; Bipalium (Gartenwerkzeug); kein Form
biformatus (Adjektiv): biformatus, biformata, biformatum; biformati, biformatae, biformati; doppelgestaltig; zweigestaltig; von doppelter Form; zwei Formen habend; kein Form; biformis
amceps (): amceps, amceps, amceps; amcipitis, amcipitis, amcipitis; doppelköpfig; zweiköpfig; doppelseitig; zwiespältig; unsicher; ungewiss; gefährlich; kein Form
bipennifer (Adjektiv): bipennifer, bipennifera, bipenniferum; bipenniferi, bipenniferae, bipenniferi; eine Doppelaxt tragend; mit einer Doppelaxt bewaffnet; kein Form
biprorus (Adjektiv): biprorus, biprora, biprorum; biprori, biprorae, biprori; doppelbugig; mit zwei Vordersteven; mit zwei Vorsteven; kein Form
come (Substantiv): comae, f.; Haar; Haupthaar; Mähne; Blätter; Laub; Strahlen; kein Form; amicus, comis
lophos (Substantiv): lophi, m.; Kamm; Schopf; Helmkamm; Helmbusch; kein Form
duplicarius (Substantiv): duplicarii, m.; Soldat mit doppelter Besoldung; Soldat mit doppelten Rationen; kein Form
bipinnis (Adjektiv): bipinnis, bipinnis, bipinne; bipinnis, bipinnis, bipinnis || bipinnis, f.; zweischneidig; doppelkantig; zwei Flügel habend; Doppelaxt; zweischneidige Axt; Labrys; kein Form
iubatus (Adjektiv): iubatus, iubata, iubatum; iubati, iubatae, iubati; mit Mähne; mit Schopf; geschopft; mit Helmbusch; kein Form
caesaries (Substantiv): caesarei, f.; Haupthaar; Kopfhaar; Lockenhaar; Haarpracht; Mähne; kein Form; coma, capillatio, pilus, saeta, seta
camus (Substantiv): cami, m.; Maulkorb; Zaum; Zügel; kein Form
bisacutus (Substantiv): bisacutus, bisacuta, bisacutum; bisacuti, bisacutae, bisacuti || bisacuti, m.; zweischneidig; zweischneidige Axt; Doppelaxt; kein Form; bipennis
bisbellio (Substantiv): bisbellionis, m. || bisbellio, bisbellia, bisbellium; bisbellionis, bisbellionis, bisbellionis; Mann mit zwei Häuten; Doppelhäuter; doppelhäutig; zwei Häute habend; kein Form; bispellio
bigus (Adjektiv): bigus, biga, bigum; bigi, bigae, bigi; zweispännig; von zwei Pferden gezogen; kein Form
equinus (Adjektiv): equinus, equina, equinum; equini, equinae, equini; Pferde-; zum Pferd gehörig; pferdeartig; kein Form
equus (Substantiv): equi, m.; Pferd; Ross; Reittier; Gespann; kein Form
quadrigula (Substantiv): quadrigulae, f.; kleines Viergespann; Wägelchen mit vier Pferden; kein Form
seiugis (Substantiv): seiugis, m.; Sechsgespann; von sechs Pferden gezogener Wagen; kein Form
quadrijugis (Adjektiv): quadrijugis, quadrijugis, quadrijuge; quadrijugis, quadrijugis, quadrijugis; von vier Pferden gezogen; vierspännig; Vierergespann; kein Form
desultor (Substantiv): desultoris, m.; Kunstreiter; Zirkusreiter; Springer (zwischen Pferden); kein Form
cilotrum (Substantiv): cilotri, n.; Futterbeutel; Fresssack (für Pferde); kein Form
quadriga (Substantiv): quadrigae, f.; Quadriga; Viergespann; kein Form
currus (Substantiv): currus, m.; Wagen; Streitwagen; Triumphwagen; Gespann; kein Form; carrus, plaustrum
decemiugis (Adjektiv): decemiugis, decemiugis, decemiuge; decemiugis, decemiugis, decemiugis; zehnspännig; von zehn Joch Ochsen/Pferden gezogen; kein Form
dipteros (Substantiv): dipteri, m. || dipteros, diptera, dipteron; dipteri, dipterae, dipteri; Dipteros (Tempel mit doppelter Säulenreihe); Dipteros (mit doppelter Säulenreihe umgeben); kein Form; dipteros
ambulatura (Substantiv): ambulaturae, f.; Gang; Promenade; Wandelgang; Gangart; Schritt; kein Form; passus, scamnum
equestr (Adjektiv): equester, equestris, equestre; equestris, equestris, equestris; Reiter-; Pferde-; ritterlich; zum Ritterstand gehörig; kein Form
epona (Substantiv): Eponae, f.; Epona (keltische Göttin der Pferde; Esel und Maultiere); kein Form
dextrator (Substantiv): dextratoris, m.; Reiter auf dem rechten Handpferd; Fahrer eines Pferdegespanns; kein Form
mulomedicus (Substantiv): mulomedici, m.; Tierarzt (speziell für Maultiere und Pferde); Pferdeheilkundiger; Maultierarzt; kein Form

Lateinische Textstellen zu „with double mane horses“

Horaz: Volteium mane philippus uilia uendentem tunicato scruta
Plinius Minor: Nec contentus pervenit ad spurinnam; huic suppliciter,
Ovid: Non insequor hostis; nympha, mane.
Seneca Minor: Dies publicusrelinquatur: proprium nobis ac peculiare mane
Seneca Minor: Mane leonibus et ursis homines, meridie spectatoribus
Caesar: Qua opinione adductus varus postero die mane
Livius: Inscientibus cunctis cultro succinctus mane in urbem
Gaius Iulius Caesar: Qua opinione adductus varus postero die mane
Juvenal: Occurrent multae tibi belides atque eriphylae mane,
Gaius Iulius Caesar: Quibus rebus cognitis media nocte silentio profectus
Caesar: Quibus rebus cognitis media nocte silentio profectus
Livius: Obruit animum simul luctus metusque: mane ingressi
Cicero: Postridie mane ab eo postulo ut syracusanis
Cicero: Postridie mane descendit; agathinum ad se vocat;
Titus Livius: Obruit animum simul luctus metusque: mane ingressi
Marcus Tullius Cicero: Quem cum comiter scipio adpellavisset libenterque vidisset,
Ovid: Nuda manu feriens exclamat pectora coniunx: cadme,
Marcus Tullius Cicero: Postridie mane ab eo postulo ut syracusanis
Cicero: Quem cum comiter scipio adpellavisset libenterque vidisset,
Ovid: Ingemit alcyone lacrimans, motatque lacertos per somnum
Marcus Tullius Cicero: Postridie mane descendit; agathinum ad se vocat;
Caesar: Postridie eius diei mane tripertito milites equitesque
Marcus Tullius Cicero: Iste postridie mane, cum multo maturius quam
Gaius Iulius Caesar: Postridie eius diei mane tripertito milites equitesque
Sueton: Dehinc mane haruspicem ex germania missum, qui
Cicero: Iste postridie mane, cum multo maturius quam
Sueton: Prius vero quam occideretur sacrificate mane haruspex
Ovid: Fugit ocior aura illa levi neque ad
Sueton: Cum mane pro aede capitolini iovis paululum
Horaz: Dicimus integro sicco mane die, dicimus uuidi,
Plinius Minor: Mane lectulo continetur, hora secunda calceos poscit,
Horaz: Hic ubi saepe occultum uisus decurrere piscis
Apuleius: Ehem, et quod paene praeterieram, siqui non
Cicero: Is cum arderet podagrae doloribus visitassetque hominem
Marcus Tullius Cicero: Is cum arderet podagrae doloribus visitassetque hominem
Livius: Responso tantum dato mane postero die fore
Titus Livius: Improbum consilium serum, ut debuit, fuit et
Livius: Improbum consilium serum, ut debuit, fuit et
Titus Livius: Responso tantum dato mane postero die fore
Livius: Aemilium non iuberent triumphare, in posterum diem
Apuleius: Sed providentia deum, quae nihil impunitum nocentibus
Apuleius: Mane factum est, et perfectis sollemnibus processi
Livius: Ludis mane seruum quidam pater familiae, nondum
Titus Livius: Ludis mane servum quidam pater familiae, nondum
Sueton: Ergo destinata die praemonitis consciis ut se
Ovid: Alter agebatur post sacra iugalia mensis, cum
Sueton: Forte quondam in disponendo die mane praedixerat,
Sueton: Deposita prouinciae spe pontificatum maximum petit non
Sueton: Edidit et circenses plurimos a mane ad
Cicero: Et aquilio constituisset in hortis esse, familiarissimique

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum