Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „wild boar as animal“

apruna (Substantiv): aprunae, f.; Wildschweinfleisch; Fleisch vom Wildschwein; kein Form; aprugna
aprugnus (Adjektiv): aprugnus, aprigna, aprugnum; aprugni, aprignae, aprugni; vom Eber; Ebern-; zum Eber gehörig; kein Form; aprugineus, aprunus
verres (Substantiv): verris, m.; Eber; Wildschwein; Borg; kein Form; aper, verris
aprunus (Adjektiv): aprunus, apruna, aprunum; apruni, aprunae, apruni; vom Wildschwein; zum Wildschwein gehörig; Wildschwein-; kein Form; aprugineus, aprugnus
aprugineus (Adjektiv): aprugineus, apruginea, aprugineum; apruginei, aprugineae, apruginei; vom Wildschwein; Wildschwein-; zum Wildschwein gehörig; kein Form; aprugnus, aprunus
aprineus (Adjektiv): aprineus, aprinea, aprineum; aprinei, aprineae, aprinei; vom Wildschwein; zum Wildschwein gehörig; Eber-; kein Form; aprinus, aprarius
aprinus (Adjektiv): aprinus, aprina, aprinum; aprini, aprinae, aprini; vom Wildschwein; zum Wildschwein gehörig; Eber-; kein Form; aprineus, aprarius
verris (Substantiv): verris, m.; Eber; Wildschwein; männliches Schwein; kein Form; aper, verres
aprugna (Substantiv): aprugnae, f.; Wildschweinfleisch; Eberfleisch; kein Form; apruna
aper (Substantiv): apri, m.; Eber; Wildschwein; kein Form; penus, verres, verris, almonium, epula
apra (Substantiv): aprae, f.; Wildsau; Bache; kein Form
ferus (Adjektiv): ferus, fera, ferum; feri, ferae, feri || feri, m.; wild; ungezähmt; unbändig; grausam; roh; ungestüm; wildes Tier; Raubtier; kein Form; rudis, atrox, rabidus, inpotens, impotens
apr (Adjektiv): Aprilis, Aprilis, Aprile; Aprilis, Aprilis, Aprilis || apri, m.; April-; zum April gehörig; Eber; Wildschwein; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
fera (Substantiv): ferae, f.; wildes Tier; Bestie; Raubtier; kein Form; bestia
bestia (Substantiv): bestiae, f.; Tier; wildes Tier; Bestie; Kreatur; Ungeheuer; kein Form; brutum, fera, animal, animalis, averium
semifer (Adjektiv): semifer, semifera, semiferum; semiferi, semiferae, semiferi; halbtierisch; halbwild; zum Teil wild; kein Form
beluus (Adjektiv): beluae, f.; Tier; Bestie; Ungeheuer; Scheusal; kein Form; belluinus, beluinus, efferatus
ferinus (Adjektiv): ferinus, ferina, ferinum; ferini, ferinae, ferini; zum Wild gehörig; tierisch; wild; von wilden Tieren; kein Form
bellualis (Adjektiv): bellualis, bellualis, belluale; bellualis, bellualis, bellualis; tierisch; bestialisch; viehisch; wild; unzivilisiert; kein Form; belluilis, belualis, beluilis, bestialis, bruteus
verrinus (Adjektiv): verrinus, verrina, verrinum; verrini, verrinae, verrini; vom Eber; zum Eber gehörig; schweineartig; kein Form
corcotta (Substantiv): corcottae, f.; Hyäne; Krokottas (eine Hyänenart); kein Form; crocotta, crocuta
belua (Substantiv): beluae, f.; Untier; Ungeheuer; Monster; Bestie; Tier; kein Form; monstrum
bellua (Substantiv): belluae, f.; Bestie; Ungeheuer; wildes Tier; Seeungeheuer; kein Form; averium, bestia, brutum
praeferox (Adjektiv): praeferox, praeferox, praeferox; praeferocis, praeferocis, praeferocis; sehr wild; überaus wild; äußerst ungestüm; unbändig; kein Form
ferox (Adjektiv): ferox, ferox, ferox; ferocis, ferocis, ferocis; wild; ungestüm; trotzig; wild; mutig; kriegerisch; unbändig; kein Form; atrox, animosa, rudis, rabidus, inpotens
contheroleta (Substantiv): contheroletae, m.; Mit-Tierbändiger; Mit-Wildtiertrainer; kein Form
animalitas (Substantiv): animalitatis, f.; Tierheit; tierische Natur; tierisches Wesen; kein Form
iumentum (Substantiv): iumenti, n.; Zugtier; Lasttier; Saumtier; Reittier; Maultier; Pferd; kein Form; burdo, hemicillus, hinnus, mulus
labruscum (Substantiv): labrusci, n.; wilde Weinrebe; wilde Traube; Frucht der wilden Weinrebe; kein Form
agrius (Adjektiv): ager, agra, agrum; agri, agrae, agri; wild; unkultiviert; unbebaut; roh; ungestüm; kein Form
sativus (Adjektiv): sativus, sativa, sativum; sativi, sativae, sativi; angebaut; kultiviert; gesät; bepflanzt; nicht wild; kein Form
immansuetus (Adjektiv): immansuetus, immansueta, immansuetum; immansueti, immansuetae, immansueti; ungezähmt; wild; grausam; unmenschlich; kein Form; efferus, indomitus
silvester (Adjektiv): silvestris, silvestris, silvestre; silvestris, silvestris, silvestris; bewaldet; waldartig; wild; ländlich; Wald-; Forst-; kein Form; silvestris
feraliter (Adverb): grausam; wild; bestialisch; wie ein wildes Tier; kein Form
indomitus (Adjektiv): indomitus, indomita, indomitum; indomiti, indomitae, indomiti; ungezähmt; ungebändigt; wild; unbezwungen; unbezwingbar; kein Form; immansuetus
silvestris (Adjektiv): silvestris, silvestris, silvestre; silvestris, silvestris, silvestris; bewaldet; waldig; wild; Wald-; wildwachsend; ländlich; kein Form; silvester
rabidus (Adjektiv): rabidus, rabida, rabidum; rabidi, rabidae, rabidi; tollwütig; wütend; rasend; wild; ungestüm; grausam; kein Form; vesanus, insanus, cerritus, rudis, saevus
efferus (Adjektiv): efferus, effera, efferum; efferi, efferae, efferi; wild; ungestüm; grausam; roh; barbarisch; bestialisch; unmenschlich; kein Form; atrox, rudis, rabidus, inpotens, impotens
efferatus (Adjektiv): efferatus, efferata, efferatum; efferati, efferatae, efferati; verwildert; wild; grausam; wütend; bestialisch; rasend; kein Form; trux, rabidus, insanus, horridus, hiemans
silvescere (Verb): silvescere, silvesco, -, -; bewaldet werden; verwildern; zuwachsen; sich mit Bäumen bedecken; kein Form
trux (Adjektiv): trux, trux, trux; trucis, trucis, trucis; wild; grimmig; grausam; ungestüm; trotzig; finster; schrecklich; kein Form; efferatus, atrox, bellicosus, cruentus, duellicosus
torvus (Adjektiv): torvus, torva, torvum; torvi, torvae, torvi; finster; grimmig; wild; drohend; grässlich; ungestüm; kein Form; caliginosus, nubilus
furiosus (Adjektiv): furiosus, furiosa, furiosum; furiosi, furiosae, furiosi; wütend; rasend; toll; wahnsinnig; wild; stürmisch; leidenschaftlich; begeistert; kein Form; furibundus, furialis, atrox, rabidus, rabiosus
animalis (Adjektiv): animalis, animalis, animale; animalis, animalis, animalis || animalis, n.; tierisch; zum Tier gehörig; belebt; lebend; empfindsam; Tier; Lebewesen; Geschöpf; kein Form; animal, bestia
horridus (Adjektiv): horridus, horrida, horridum; horridi, horridae, horridi; borstig; rau; struppig; wild; schrecklich; entsetzlich; grässlich; starr; kalt; kein Form; efferatus, squalidus, scruposus, scabrosus, salebrosus
capragenus (Adjektiv): capragenus, capragena, capragenum; caprageni, capragenae, caprageni; von einer Wildziege; aus Wildziegenfleisch; kein Form; caprugenus
caprugenus (Adjektiv): caprugenus, caprugena, caprugenum; caprugeni, caprugenae, caprugeni; von einer Wildziege; aus Wildziegenfleisch; kein Form; capragenus
ferina (Substantiv): ferinae, f.; Wildbret; Wildfleisch; kein Form
labrusca (Substantiv): labruscae, f.; wilde Weinrebe; wilde Rebe; Waldrebe; kein Form
ferocire (Verb): ferocire, ferocio, -, -; wild sein; ungestüm sein; trotzig sein; sich auflehnen; wüten; toben; rasen; kein Form

Lateinische Textstellen zu „wild boar as animal“

Seneca Minor: Et animus meus animal est et ego
Seneca Minor: Atqui nullum ex illis capitibus animal est,
Seneca Minor: Doce me non an fortitudo animal sit,
Seneca Minor: Idem animus in varias figuras convertitur et
Seneca Minor: Denique nullum animal pars est alterius animalis;
Seneca Minor: Itaque infans ille quid sit constitutio non
Seneca Minor: Animum constat animal esse, cum ipse efficiat
Seneca Minor: Virtus si animal est, rationale est; rationale
Seneca Minor: Si virtus animal est, virtus autem bonum
Seneca Minor: Prudens versus bonum est, bonum autem omne
Seneca Minor: Patrem servare bonum est, et sententiam prudenter
Seneca Minor: Nullum animal alteri par est.
Seneca Minor: Itaque si animus animal est, et iustitia.
Seneca Minor: Si animal est inquit virtus, habet ipsa
Seneca Minor: Quid est quo colligas iustitiam animal esse.
Seneca Minor: Si tamen exigis, dicam quomodo omne animal
Seneca Minor: Si has quoque conrotundaverint, etiamnunc interrogabo an
Seneca Minor: Unaquaeque ex istis res animal erit: multa
Marcus Tullius Cicero: Nam genus est, quod plures partes amplectitur,
Cicero: Nam genus est, quod plures partes amplectitur,
Seneca Minor: Ego et animal sum et homo, non
Justinian I.: Nec enim potest animal iniuriam fecisse dici,
Justinian I.: Quod ad praesens remedium pertinet, quintum animal
Seneca Minor: Necesse est confiteantur, deinde dicant ambulationem animal
Marcus Tullius Cicero: Etsi qui potest intellegi aut cogitari esse
Cicero: Etsi qui potest intellegi aut cogitari esse
Seneca Minor: Primum sibi ipsum conciliatur animal; debet enim
Seneca Minor: Quemadmodum inquit editum animal intellectum habere aut
Ovid: Quid meruere boves, animal sine fraude dolisque,
Seneca Minor: Bonum quidem cadere in mutum animal nullo
Seneca Minor: Excedat ex hoc animalium numero pulcherrimo ac
Seneca Minor: Rationale enim animal est homo; consummatur itaque
Juvenal: Quanta est gula quae sibi totos ponit
Tacitus: Sue abstinent memoria cladis, quod ipsos scabies
Seneca Minor: Itaque nullumest animal altero doctius: uidebis araneorum
Cicero: Simul atque natum animal est, gaudet voluptate
Marcus Tullius Cicero: Simul atque natum animal est, gaudet voluptate
Seneca Minor: Ergo genus esse coepit horum omnium quae
Seneca Minor: Ita arma virumque cano animal est, quod
Seneca Minor: Tenetur in priore animali, in aliud animal
Apuleius: Tunc minus morigeros et vilis fastidio in
Seneca Minor: Ita quomodo singulae erunt animalia, cum unus
Marcus Tullius Cicero: Quid enim dicis omne animal, simul atque
Seneca Minor: Virtus illa divina in lubricum desinit et
Phaedrus: Sed te, contempti generis animal improbum, quae
Cicero: Quid enim dicis omne animal, simul atque
Seneca Minor: Iustitia animal est, fortitudo, si ceterae virtutes,
Seneca Minor: Dissilio risu cum mihi propono soloecismum animal
Ammianus: In his pagis hiatus quoque conspicitur terrae,
Seneca Minor: Officia etiam ferae sentiunt, nec ullum tam

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum