Übersetzungen zu „press hard“

prelum (Substantiv): preli, n.; Kelter; Weinpresse; Ölpresse; Druckerpresse; Presse; kein Form
compressare (Verb): compressare, compresso, compressavi, compressatus; heftig drücken; zusammenpressen; unterdrücken; zurückhalten; kein Form; angariare, conprimere, pressare, tribulare
perprimere (Verb): perprimere, perprimo, perpressi, perpressus; festdrücken; auspressen; unterdrücken; überwältigen; kein Form
adurgeo (Verb): adurgere, adurgeo, adursi, -; hart zusetzen; antreiben; drängen; nötigen; kein Form; abscidere, comburere, conflagrare, cremare
perurguere (Verb): perurgere, perurgeo, perursi, -; dringend bitten; heftig drängen; beharrlich fordern; kein Form
difflagitare (Verb): difflagitare, difflagito, difflagitavi, difflagitatus; ungestüm verlangen; heftig fordern; dringend bitten um; kein Form
adprimere (Verb): adprimere, adprimo, adpressi, adpressus; andrücken; anpressen; annähern; hintreiben; antreiben; kein Form; apprimere
attribulare (Verb): attribulare, attribulo, attribulavi, attribulatus; dreschen; reiben; bedrücken; quälen; hart zusetzen; kein Form; adtribulare, triturare
tribulare (Verb): tribulare, tribulo, tribulavi, tribulatus; bedrängen; beunruhigen; betrüben; hart pressen; dreschen; kein Form; pressare, angariare, compressare, conprimere
apprimere (Verb): apprimere, apprimo, appressi, appressus; andrücken; anpressen; herandrücken; sich nähern; antreiben; anspornen; kein Form; adprimere
torculum (Substantiv): torculi, n.; Weinpresse; Ölpresse; Kelter; kein Form; torcular, torcularium
torcular (Substantiv): torcularis, n.; Kelter; Weinpresse; Ölpresse; kein Form; torcularium, torculum
subigitare (Verb): subigitare, subigito, subigitavi, subigitatus; bedrängen; hart zusetzen; antreiben; drängen; kein Form
adurgere (Verb): adurgere, adurgeo, adursi, adursus; hart zusetzen; bedrängen; antreiben; nötigen; belagern; hartnäckig verfolgen; kein Form; instare, prosequi
perurgeo (): perurgere, perurgeo, perursi, -; sehr zusetzen; heftig drängen; hartnäckig fordern; bedrängen; belästigen; kein Form
trapetum (Substantiv): trapeti, n.; Olivenpresse; Ölmühle; kein Form; trapetus
torcularium (Substantiv): torcularii, n.; Kelterhaus; Pressraum; Weinpresse; Ölpresse; kein Form; torcular, torculum
apprimo (Adjektiv): apprimere, apprimo, appressi, appressus; andrücken; anpressen; drücken; pressen; eng anlegen; kein Form
trapetus (Substantiv): trapeti, m.; Ölpresse; Olivenpresse; kein Form; trapetum
torculus (Adjektiv): torculus, torcula, torculum; torculi, torculae, torculi; zur Weinpresse gehörig; Weinpressen-; kein Form
copta (Substantiv): Coptae, f. || coptorum, n.; Kopte; koptischer Christ; hartes Gebäck; kein Form
praedurus (Adjektiv): praedurus, praedura, praedurum; praeduri, praedurae, praeduri; sehr hart; überaus hart; extrem hart; äußerst widerstandsfähig; kein Form; edurus
indurare (Verb): indurare, induro, induravi, induratus; härten; hart machen; abhärten; unempfindlich machen; verhärten; kein Form; durare
torcularius (Adjektiv): torcularius, torcularia, torcularium; torcularii, torculariae, torcularii || torcularii, m.; zu einer Wein- oder Ölpresse gehörig; Arbeiter in einer Wein- oder Ölpresse; Kelterer; kein Form
exculcare (Verb): exculcare, exculco, exculcavi, exculcatus; austreten; zertreten; ausstampfen; herauspressen; kein Form; occulcare
oblidere (Verb): oblidere, oblido, oblisi, oblisus; zerdrücken; zusammenpressen; quetschen; plattdrücken; kein Form; contribulare, obterere, proterere
inurgeo (): inurgere, -, -, -; eindringen; drängen; einwirken; anhalten; kein Form
constipare (Verb): constipare, constipo, constipavi, constipatus; zusammendrängen; verstopfen; vollstopfen; zusammenpacken; kein Form
angariare (Verb): angariare, angario, angariavi, angariatus; zwangsverpflichten; requirieren; beschlagnahmen; zwingen; kein Form; compressare, conprimere, pressare, tribulare
edurtus (Adjektiv): edurtus, edurta, edurtum; edurti, edurtae, edurti; sehr hart; äußerst zäh; kein Form
coactare (Verb): coactare, coacto, coactavi, coactatus; zwingen; nötigen; antreiben; drängen; kein Form; angoriare, perpellere
artire (Verb): artire, artio, artivi, artitus; zusammenpressen; einzwängen; festklemmen; einschließen; kein Form
culare (Verb): culare, culo, culavi, culatus; antreiben; drängen; treiben; zwingen; nötigen; kein Form; trudere
edurus (Adjektiv): edurus, edura, edurum; eduri, edurae, eduri; sehr hart; äußerst widerstandsfähig; kein Form; praedurus
duramen (Substantiv): duraminis, n.; Härte; Kernholz; harter Kern; kein Form; duritia, durities
crustum (Substantiv): crusti, n.; Kruste; Rinde; Schale; Überzug; kein Form; offa
flagitare (Verb): flagitare, flagito, flagitavi, flagitatus; dringend fordern; heftig verlangen; anmahnen; beschwerlich fallen; kein Form; desposcere, exigere, poscere, postulare
trudere (Verb): trudere, trudo, trusi, trusus; treiben; drängen; schieben; stoßen; pressen; zwingen; kein Form; culare, impingere
deprimere (Verb): deprimere, deprimo, depressi, depressus; niederdrücken; senken; herabdrücken; unterdrücken; entmutigen; demütigen; verkleinern; kein Form; detrahere, humiliare, vituperare
comprimere (Verb): comprimere, comprimo, compressi, compressus; zusammendrücken; zusammenpressen; unterdrücken; zurückhalten; bezwingen; verbergen; kein Form; conprimere, pinsere, calcare, contrire, deponefacere
torrere (Verb): torrere, torreo, torrui, tostus; rösten; dörren; versengen; austrocknen; kein Form; amburere, assare, attorrere, detorrere, inurere
duricordia (Substantiv): duricordiae, f.; Hartherzigkeit; Unempfindlichkeit; Gefühlskälte; Starrsinn; kein Form
duriusculus (Adjektiv): duriusculus, duriuscula, duriusculum; duriusculi, duriusculae, duriusculi; etwas hart; ziemlich streng; ein wenig rauh; kein Form
pressare (Verb): pressare, presso, pressavi, pressatus; drücken; pressen; bedrängen; beschweren; belasten; hart zusetzen; kein Form; tribulare, angariare, compressare, conprimere
exprimere (Verb): exprimere, exprimo, expressi, expressus; ausdrücken; auspressen; darstellen; abbilden; nachbilden; übersetzen; kein Form
apyrenus (Adjektiv): apyrenus, apyrena, apyrenum; apyreni, apyrenae, apyreni; kernlos; ohne harten Kern (bei Früchten); kein Form
perfricare (Verb): perfricare, perfrico, perfricui, perfrictus; abreiben; frottieren; polieren; unverschämt machen; kein Form; perfricare
inprimere (Verb): imprimere, imprimo, impressi, impressus; eindrücken; einprägen; aufdrücken; einstempeln; eingravieren; befestigen; einflößen; kein Form
difficilis (Adjektiv): difficilis, difficilis, difficile; difficilis, difficilis, difficilis; schwierig; schwer; beschwerlich; mühsam; unzugänglich; kein Form; arduus, gravis, difficile, inaccessus, intractabilis
immisericors (Adjektiv): immisericors, immisericors, immisericors; immisericordis, immisericordis, immisericordis; unbarmherzig; gnadenlos; mitleidslos; hartherzig; grausam; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: