Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "nach vorn hin offen"

propatulus (Adjektiv)
propatulus, propatula, propatulum ADJ uncommon
nach vorn hin offen
uncovered
kein Form
ad (Präposition)
mit Akkusativ
nach
zu
an
bei
bis zu
zu ... hin
kein Form
in, apud, aput, iuxta, prope
cursare (Verb)
cursare, curso, cursavi, cursatus
hin- und herrennen
von hier nach dort eilen
kein Form
propexus (Adjektiv)
propexus, propexa, propexum ADJ lesser
nach vorn gekämmt
kein Form
foras (Adverb)
hinaus
nach draußen
vor die Tür
auswärts
nach außen
kein Form
contabefacere (Verb)
contabefacio, contabefacere, contabefeci, contabefactus V TRANS veryrare
nach und nach hinschwinden lassen
kein Form
adprensare (Verb)
adprensare, adprenso, adprensavi, adprensatus
greifen nach
schnappen nach
kein Form
prensare
petere (Verb)
petere, peto, petivi, petitus
bitten
erbitten
verlangen
erstreben
zu erreichen suchen
holen
suchen
beanspruchen
aufsuchen
gehen nach
fahren nach
angreifen
auf etwas/jem
kein Form
expetere, anquiro, postulare, precari, quaerere
planiloquus ()
offen redend
kein Form
edicere (Verb)
edico, edicere, edixi, edictus V lesser
offen heraussagen
kein Form
nuncupare, prodere
patens (Adjektiv)
patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um
offen
accessible
kein Form
appositus
profiteri (Verb)
profiteri, profiteor, professus sum
offen erklären
bekennen
kein Form
confiteri, fateor, fateri
aperte (Adverb)
aperte, apertior, apertissime
offen
offenkundig
gerade heraus
kein Form
apertus (Adjektiv)
apertus, -a, -um
offen
ungeschützt
geöffnet
offensichtlich
kein Form
intutus, nudus
petessere (Verb)
petessere, petesso, -, -
streben nach
sich bemühen um
sich sehnen nach
kein Form
petissere, exoptare
por ()
hin
kein Form
cursitare (Verb)
cursito, cursitare, cursitavi, cursitatus V INTRANS
hin und her laufen
kein Form
discursatio ()
das Hin und Herlaufen
kein Form
summutare (Verb)
summuto, summutare, summutavi, summutatus V TRANS uncommon
hin und wieder vertauschen
kein Form
cambiare, cambire, submutare
cursitatio (Substantiv)
cursitationis, f.
Umherlaufen
Herumlaufen
Hin- und Herlaufen
kein Form
hin (Substantiv)
undeclined
little less than 5 liters)
kein Form
assidere (Verb)
assidere, assideo, assedi, assessus
(hin)setzen bei
beisitzen
sich widmen
kein Form
adsidere, residere
discursus (Substantiv)
discursus, m.
Hin- und Herlaufen
Auseinanderlaufen
Geschäftigkeit
kein Form
conversare (Verb)
conversare, converso, conversavi, conversatus
nachdenken
abwägen
hin und her überlegen
kein Form
detornare, torquere
attendere (Verb)
attendere, attendo, attendi, attentus
anspannen
hin spannen
acht geben
aufmerksam sein
kein Form
adtendere, iungere
praerumpere (Verb)
praerumpo, praerumpere, praerupi, praeruptus V lesser
vorn abbrechen
kein Form
defringere
praestringere (Verb)
praestringo, praestringere, praestrinxi, praestrictus V lesser
vorn zuschnüren
kein Form
praepedire (Verb)
praepedio, praepedire, praepedivi, praepeditus V TRANS
vorn anbinden
kein Form
compedire, conpedire
praesecare (Verb)
praeseco, praesecare, praesecui, praesectus V lesser
vorn abschneiden
kein Form
demetere
praesaepire (Verb)
praesaepio, praesaepire, praesaepsi, praesaeptus V lesser
vorn versperren
kein Form
praesepire
praecidere (Verb)
praecido, praecidere, praecidi, praecisus V lesser
vorn abschneiden
kein Form
praerodere (Verb)
praerodo, praerodere, praerosi, praerosus V TRANS lesser
vorn abnagen
kein Form
praerigescere (Verb)
praerigesco, praerigescere, praerigui, - V INTRANS Late veryrare
vorn erfrieren
kein Form
praeligare (Verb)
praeligo, praeligare, praeligavi, praeligatus V TRANS Late lesser
vorn anbinden
kein Form
praestruere (Verb)
praestruo, praestruere, praestruxi, praestructus V lesser
vorn verbauen
kein Form
obstruere
praetexere (Verb)
praetexo, praetexere, praetexui, praetextus V lesser
vorn anweben
kein Form
praetruncare (Verb)
praetrunco, praetruncare, praetruncavi, praetruncatus V TRANS lesser
vorn abhauen
kein Form
intercipere, intercludere
praetego ()
vorn bedecken
kein Form
praetero ()
vorn abreiben
kein Form
proseco ()
vorn abschneiden
kein Form
prae (Adverb)
vor
bevor
vorn
kein Form
antea, anteida, antidea, prae
praependere (Verb)
praependeo, praependere, -, - V lesser
vorn herabhängen
kein Form
praesuo ()
vorn benähen
kein Form
praeacutus (Adjektiv)
praeacutus, praeacuta, praeacutum ADJ lesser
vorn zugespitzt
pointed
kein Form
acuminatus, acutatus, exacutus
praeustus (Adjektiv)
praeuro, praeurere, praeussi, praeustus V lesser
vorn angebrannt
kein Form
antefixus (Adjektiv)
antefixus, antefixa, antefixum ADJ veryrare
vorn befestigt
kein Form
praeferratus (Adjektiv)
praeferratus, praeferrata, praeferratum ADJ uncommon
vorn mit Eisen beschlagen
kein Form
praepilatus (Adjektiv)
praepilatus, praepilata, praepilatum ADJ uncommon
vorn mit einem Knauf versehen
etc.)
kein Form
arcticos, arcticus, praerogativus
dextrorsum (Adverb)
dextrorsum ADV lesser
nach rechts
kein Form
dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
geronticos ()
nach Greisenart
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum