Übersetzungen zu „move“

commigrare (Verb): commigrare, commigro, commigravi, commigratus; umziehen; übersiedeln; einwandern; den Wohnsitz verlegen; kein Form
praemovere (Verb): praemovere, praemoveo, praemovi, praemotus; vorwärts bewegen; voranbringen; bevorzugen; fördern; kein Form
aginare (Verb): aginare, agino, -, -; treiben; antreiben; bewegen; in Bewegung setzen; umhertreiben; ersinnen; planen; trachten; sich bemühen; alle Hebel in Bewegung setzen; kein Form
semigrare (Verb): semigrare, semigro, semigravi, semigratus; teilweise auswandern; teilweise wegziehen; teilweise umsiedeln; kein Form; abambulare, abitare, amigrare, apoculare
amigro (Verb): amigrare, amigro, amigravi, amigratus; fortziehen; wegziehen; auswandern; kein Form
admigro (Verb): admigrare, admigro, admigravi, admigratus; zuwandern; hinziehen; einwandern; kommen zu; kein Form; accedere, accresco, admigrare
admigrare (Verb): admigrare, admigro, admigravi, admigratus; hinziehen; einwandern; zuziehen; übersiedeln; kein Form; accedere, accresco, admigro
badizare (Verb): badizare, badizo, -, -; gehen; schreiten; sich bewegen; kein Form; badissare, baetere, betere, bitere, prociedere
decellere (Verb): decellere, decello, decelli, decelsus; sich entfernen; weggehen; weichen; ablassen; kein Form
ammovere (Verb): ammovere, ammoveo, ammovi, ammotus; wegbewegen; entfernen; forttreiben; abwenden; kein Form
baetere (Verb): baetere, baeto, -, -; gehen; sich bewegen; vorwärtsgehen; fortschreiten; kein Form; badizare, badissare, betere, bitere
emigrare (Verb): emigrare, emigro, emigravi, emigratus; auswandern; emigrieren; wegziehen; aussiedeln; kein Form
immigrare (Verb): immigrare, immigro, immigravi, immigratus; einwandern; zuziehen; sich ansiedeln; einreisen; kein Form
transmigrare (Verb): transmigrare, transmigro, transmigravi, transmigratus; übersiedeln; auswandern; verpflanzen; übertragen; kein Form
transmovere (Verb): transmovere, transmoveo, transmovi, transmotus; hinüberbewegen; verlegen; versetzen; verpflanzen; übertragen; kein Form; amoliri, deagere, detergere, elonginquare, segregare
semovere (Verb): semovere, semoveo, semovi, semotus; beiseiteschaffen; entfernen; absondern; trennen; wegbringen; kein Form; dejungere, secretus, secernere, interstinguere, intersaepire
adlabi (Verb): adlabi, adlabor, adlapsus sum, -; herangleiten; heranfließen; sich nähern; herbeigleiten; kein Form
cillere (Verb): cillere, cillo, -, -; bewegen; in Bewegung setzen; antreiben; anregen; kein Form; concire
demovere (Verb): demovere, demoveo, demovi, demotus; wegbewegen; entfernen; verdrängen; vertreiben; kein Form; agerere, abdere, removere, relegare, degerere
migrare (Verb): migrare, migro, migravi, migratus; wandern; auswandern; umziehen; wegziehen; übersiedeln; kein Form; commeare, demigrare, transvehere, tranvehere, vectare
demigrare (Verb): demigrare, demigro, demigravi, demigratus; wegwandern; auswandern; umziehen; fortziehen; sich entfernen; kein Form; migrare
dimovere (Verb): dimovere, dimoveo, dimovi, dimotus; auseinanderschieben; trennen; entfernen; beiseiteschieben; verdrängen; kein Form; abvertere, amandare, avortere
commigratio (Substantiv): commigrationis, f.; Auswanderung; Einwanderung; Umsiedlung; Umzug; Abwanderung; kein Form
adflectare (Verb): adflectare, adflecto, adflectavi, adflectatus; beeinflussen; bewegen; rühren; beeindrucken; veranlassen; kein Form; afflectare
amoveo (Verb): amovere, amoveo, amovi, amotus; fortbewegen; entfernen; wegbewegen; beseitigen; abwenden; fortschaffen; kein Form; amoveo, abstergeo, amolior, tollere
translatare (Verb): translatare, translato, translatavi, translatus; übertragen; übersetzen; transportieren; verlegen; hinübertragen; anbieten; kein Form; offerare, pollucere
summovere (Verb): summovere, summoveo, summovi, summotus; wegschaffen; entfernen; verdrängen; abwehren; beseitigen; kein Form; amoliri, deagere, detergere, elonginquare, segregare
admovere (Verb): admovere, admoveo, admovi, admotus; annähern; heranbringen; hinbewegen; zuführen; anlegen; kein Form; appropinquare
amovere (Verb): amovere, amoveo, amovi, amotus; entfernen; wegbewegen; wegnehmen; fortschaffen; abwenden; beseitigen; verbannen; kein Form; abdere, agerere, amoliri, degerere, demovere
amolior (Verb): amoliri, amolior, amolitus sum, amolitus; wegschaffen; beseitigen; entfernen; loswerden; mit Mühe erreichen; kein Form; abstergeo, agerere, amoveo, auferre, demovere
submovere (Verb): submovere, submoveo, submovi, submotus; wegbewegen; entfernen; verdrängen; vertreiben; abwehren; kein Form; amoliri, summovere, segregare, provolvere, pellere
emovere (Verb): emovere, emoveo, emovi, emotus; hinausschaffen; entfernen; wegbewegen; verdrängen; aufregen; in Bewegung setzen; kein Form; abferre, dimoliri, dimolire, demoliri, demolire
permovere (Verb): permovere, permoveo, permovi, permotus; bewegen; veranlassen; beunruhigen; aufregen; beeinflussen; überzeugen; anstiften; kein Form; commovere, movere, inducere, impellere, cire
agetare (Verb): agetare, ageto, agetavi, agetatus; bewegen; umhertreiben; schütteln; aufregen; erregen; in Bewegung setzen; kein Form; agitare
betere (Verb): ire, eo, ivi/ii, itus; gehen; schreiten; reisen; ziehen; sich begeben; marschieren; kein Form; badizare, badissare, baetere, bitere
cire (Verb): ciere, cieo, civi, citus; bewegen; in Bewegung setzen; erregen; aufrufen; beschwören; kein Form; ciere, permovere, movere, moliri, labefactare
commotare (Verb): commotare, commoto, commotavi, commotatus; heftig bewegen; erschüttern; aufregen; erregen; veranlassen; entfernen; kein Form
cevere (Verb): cevere, ceveo, cevi, -; mit dem Hintern wackeln; die Hüften bewegen; schmeicheln; liebkosen; kein Form
currere (Verb): currere, curro, cucurri, cursus; laufen; rennen; eilen; sich bewegen; fließen; verlaufen; kein Form; contendere, festinare, ire, maturare, properare
afflectare (Verb): afflectare, afflecto, afflectavi, afflectatus; beeinflussen; bewegen; beeindrucken; berühren; heimsuchen; quälen; kein Form; adflectare
percire (Verb): percire, percio, percivi, percitus; erregen; aufregen; anregen; reizen; aufhetzen; in Bewegung setzen; kein Form; concire, invictare, irritare, perciere, suscitare
appellere (Verb): appellere, appello, appuli, appulsus; hintreiben; herantreiben; anlanden (Schiff); anlegen; anwenden; richten; kein Form; adhibere, adigo, admoveo, applicare
eare (Verb): eare, eo, evi, etus; gehen; schreiten; reisen; marschieren; vorwärtsgehen; sich bewegen; vorrücken; kein Form; cedere, gradi, ire, vadere
conmovere (Verb): conmovere, conmoveo, conmovi, conmotus; bewegen; erregen; aufregen; beunruhigen; erschüttern; veranlassen; anstiften; kein Form
cedo (Verb): cedere, cedo, cessi, cessus; gehen; weichen; nachgeben; sich entfernen; abtreten; überlassen; zugestehen; kein Form
motare (Verb): motare, moto, motavi, motatus; bewegen; in Bewegung setzen; verändern; anregen; aufregen; aufhetzen; kein Form; commoliri, conmoliri, mobilitare, tremere
admolior (Verb): admoliri, admolior, admolitus sum, -; in Bewegung setzen; sich bemühen; unternehmen; versuchen; herbeibringen; heranrollen; kein Form
adficere (Verb): adficere, adficio, adfeci, adfectus; befallen; beeinflussen; schwächen; beschädigen; auswirken auf; beeindrucken; bewegen; kein Form; incedere
ammigrare (Verb): ammigrare, ammigro, ammigravi, ammigratus; hinziehen; zuwandern; sich begeben nach; ankommen in; sich nähern; hinzukommen; kein Form
mutare (Verb): mutare, muto, mutavi, mutatus; wechseln; ändern; verändern; verwandeln; austauschen; vertauschen; kein Form

Lateinische Textstellen zu „move“

Horaz: tu vina torquato move consule pressa meo
Ammianus: ut isdem labentibus move pecudum firmus
Ovid: regno carmina nostra move
Seneca Minor: qui praecipit sic move gubernaculum sic
Ovid: carmen ore move sacro sive

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: