Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „hooked shape“

lunare (Verb)
lunare, luno, lunavi, lunatus
mondförmig krümmen
biegen
gestalten
kein Form
obuncus (Adjektiv)
obuncus, obunca, obuncum; obunci, obuncae, obunci
einwärts gekrümmt
hakenförmig
gebogen
krumm
kein Form
aduncus, camur, camurus, conflexus, reduncus
camur (Adjektiv)
camur, camura, camurum; camuri, camurae, camuri
krumm
gebogen
hakenförmig
aufgebogen
adlerartig
kein Form
camurus, curvatus, aduncus, obuncus
harpagatus (Adjektiv)
harpagatus, harpagata, harpagatum; harpagati, harpagatae, harpagati
mit Haken versehen
hakenförmig
greifend
räuberisch
kein Form
hamatus, uncinatus
uncinatus (Adjektiv)
uncinatus, uncinata, uncinatum; uncinati, uncinatae, uncinati
hakenförmig
mit Haken versehen
gekrümmt
gebogen
kein Form
aduncus, hamatus, harpagatus
reduncus (Adjektiv)
reduncus, redunca, reduncum; redunci, reduncae, redunci
einwärts gekrümmt
zurückgebogen
hakig
krumm
kein Form
aduncus, incurvus, obuncus
aquilinus (Adjektiv)
aquilinus, aquilina, aquilinum; aquilini, aquilinae, aquilini
adlerartig
adlerähnlich
Aquilinisch
gebogen (wie ein Adlerschnabel)
kein Form
camurus (Adjektiv)
camurus, camura, camurum; camuri, camurae, camuri
gekrümmt
gebogen
hakenförmig
nach innen gekrümmt
kein Form
camur, curvatus, aduncus, concavus, curvus
aduncus (Adjektiv)
aduncus, adunca, aduncum; adunci, aduncae, adunci
einwärts gekrümmt
hakenförmig
gebogen
krumm
adlerartig
kein Form
obuncus, reduncus, camur, camurus, conflexus
uncus (Substantiv)
unci, m. || uncus, unca, uncum; unci, uncae, unci
Haken
Widerhaken
Klammer
Angelhaken
Krummholz
hakig
gekrümmt
gebogen
hakenförmig
kein Form
aduncitas, hamus, harpago, uncinus
falcatus (Adjektiv)
falcatus, falcata, falcatum; falcati, falcatae, falcati
sichelförmig
mit Sicheln versehen
mit Haken versehen
kein Form
hamatus (Adjektiv)
hamatus, hamata, hamatum; hamati, hamatae, hamati
mit Haken versehen
gehakt
hakenförmig
mit Widerhaken versehen
kein Form
harpagatus, uncinatus
plasciscere (Verb)
plasciscere, plascisco, -, -
bilden
formen
gestalten
kein Form
pangere
sphaericitas (Substantiv)
sphaericitatis, f.
Sphärizität
Kugelgestalt
Rundheit
kein Form
rotundatio (Substantiv)
rotundationis, f.
Rundung
Kreisform
Krümmung
kein Form
vorsipellis (Substantiv)
vorsipellis, m./f.
Werwolf
Gestaltwandler
Formwandler
kein Form
versipellis
aduncitas (Substantiv)
aduncitatis, f.
Hakenform
Krümmung
Biegung
kein Form
aduncitas, hamus, uncus, anfractus, curvamen
transformare (Verb)
transformare, transformo, transformavi, transformatus
umwandeln
umformen
verwandeln
umgestalten
kein Form
immutare
formamentum (Substantiv)
formamenti, n.
Bildung
Gestaltung
Formung
Struktur
Beschaffenheit
kein Form
plasmare (Verb)
plasmare, plasmo, plasmavi, plasmatus
formen
gestalten
bilden
modellieren
erschaffen
kein Form
efformare, figurare, concipere, effigiare, effingere
biformitas (Substantiv)
biformitatis, f.
Doppelgestalt
Zweigestaltigkeit
Doppelförmigkeit
Zweideutigkeit
kein Form
transformis (Adjektiv)
transformis, transformis, transforme; transformis, transformis, transformis
umgeformt
verwandelt
von veränderlicher Gestalt
kein Form
aequiformis (Adjektiv)
aequiformis, aequiformis, aequiforme; aequiformis, aequiformis, aequiformis
gleichförmig
von gleicher Gestalt
ähnlich geformt
kein Form
adfigurare (Verb)
adfigurare, adfiguro, adfiguravi, adfiguratus
gestalten
formen
abbilden
darstellen
konfigurieren
kein Form
affigurare
metamorphosis (Substantiv)
metamorphosis, f.
Metamorphose
Verwandlung
Umwandlung
Umgestaltung
Verklärung
kein Form
rotunditas (Substantiv)
rotunditatis, f.
Rundung
Kreisform
Kugelform
Vollständigkeit
Vollkommenheit
kein Form
rutunditas
tornare (Verb)
tornare, torno, tornavi, tornatus
drechseln
abrunden
formen
gestalten
polieren
kein Form
efformare (Verb)
efformare, efformo, efformavi, efformatus
formen
gestalten
bilden
ausformen
entwerfen
skizzieren
kein Form
figurare, plasmare, concipere, effigiare
configurare (Verb)
configurare, configuro, configuravi, configuratus
formen
gestalten
abbilden
konfigurieren
entwerfen
kein Form
dolare, formare, fingere
conformatio (Substantiv)
conformationis, f.
Gestaltung
Formung
Anordnung
Struktur
Beschaffenheit
kein Form
compositio, schema, conformatio, fabrica, figura
defingere (Verb)
defingere, defingo, definxi, defictus
gestalten
formen
bilden
entwerfen
abgrenzen
verunstalten
entstellen
kein Form
figurare (Verb)
figurare, figuro, figuravi, figuratus
gestalten
formen
bilden
abbilden
sich vorstellen
entwerfen
kein Form
efformare, plasmare, concipere, effigiare, excolere
anculare (Verb)
anculare, anculo, anculavi, anculatus
bedienen (Wein)
eckig machen
zu Ecken formen
gestalten
kein Form
anclare
effingere (Verb)
effingere, effingo, effinxi, effictus
bilden
formen
gestalten
abbilden
nachbilden
nachahmen
kein Form
informare, plasmare
circumfingere (Verb)
circumfingere, circumfingo, circumfinxi, circumfictus
ringsum bilden
herumformen
umformen
erdichten
ausdenken
erfinden
kein Form
effigiare (Verb)
effigiare, effigio, effigiavi, effigiatus
abbilden
darstellen
formen
gestalten
ein Bild machen von
kein Form
concipere, efformare, figurare, plasmare
informare (Verb)
informare, informo, informavi, informatus
formen
gestalten
bilden
unterrichten
informieren
ausbilden
darstellen
kein Form
informare, effingere
caniformis (Adjektiv)
caniformis, caniformis, caniforme; caniformis, caniformis, caniformis
hundeförmig
Hunde-
Hundeartig
kein Form
idos (Substantiv)
idos, f.
Aussehen
Gestalt
Form
Art
Sorte
kein Form
forma, aspectus, conspectus, dicis, facies
configuratio (Substantiv)
configurationis, f.
Konfiguration
Anordnung
Gestaltung
Form
Umriss
kein Form
corrutundare (Verb)
corrutundare, corrutundo, corrutundavi, corrutundatus
abrunden
rund machen
in Kugelform bringen
kein Form
conrotundare, conrutundare, corrotundare, rotundare, rutundare
formare (Verb)
formare, formo, formavi, formatus
formen
gestalten
bilden
entwerfen
schaffen
sich vorstellen
konzipieren
kein Form
configurare, dolare, fingere
fabricare (Verb)
fabricare, fabrico, fabricavi, fabricatus
bauen
erbauen
errichten
verfertigen
herstellen
schmieden
formen
gestalten
kein Form
fabricari
fabricari (Verb)
fabricari, fabricor, fabricatus sum, -
schaffen
verfertigen
bauen
errichten
herstellen
schmieden
erdichten
ausdenken
kein Form
aedifico, creare, fabricare, proficere
conformare (Verb)
conformare, conformo, conformavi, conformatus
gestalten
formen
bilden
anpassen
angleichen
in Übereinstimmung bringen
einrichten
kein Form
conus (Substantiv)
coni, m.
Kegel
kegelförmiges Gebilde
Spitze
kein Form
meta, cereus
dolare (Verb)
dolare, dolo, dolavi, dolatus
behauen
mit der Axt bearbeiten
glätten
hobeln
formen
gestalten
kein Form
configurare, formare, fingere, machinari
perdolare (Verb)
perdolare, perdolo, perdolavi, perdolatus
behauen
zurichten
grob behauen
bearbeiten (Holz)
kein Form
edolare
plasma (Substantiv)
plasmatis, n.
Form
Gestalt
Gebilde
Bild
Schöpfung
Gussform
Matrize
kein Form
figura
circinare (Verb)
circinare, circino, circinavi, circinatus
abrunden
kreisförmig machen
drehen
mit dem Zirkel formen
glätten
polieren
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum