Übersetzungen zu „essen vorbereiten“

cenare (Verb): cenare, ceno, cenavi, cenatus; speisen; zu Abend essen; Abendbrot essen; kein Form; edere, manducare, vesci
assindia (Substantiv): Assindiae, f.; Essen (Stadt in Deutschland); kein Form; essendia
pollingere (Verb): pollingere, pollingo, pollinxi, pollinctus; für die Bestattung vorbereiten; einbalsamieren; Leichnam vorbereiten; kein Form
esurire (Verb): esurire, esurio, esurivi, esuritus; hungern; Hunger haben; essen wollen; nach Essen verlangen; kein Form
prandere (Verb): prandere, prandeo, prandi, pransus; zu Mittag essen; speisen; mittags essen; Mittagessen einnehmen; kein Form
bromaticus (Substantiv): bromatici, m.; Leute mit Widerwillen gegen Essen; Menschen; die Essen verabscheuen; kein Form
coenitare (Verb): coenitare, coenito, coenitavi, coenitatus; zu Abend essen; speisen; gewohnheitsmäßig essen (an einem bestimmten Ort/in einer bestimmten Weise); kein Form; caenitare, cenitare
subceno (Verb): subcenare, subceno, subcenavi, subcenatus; ein wenig nach dem Abendessen essen; ein spätes Abendessen einnehmen; heimlich etwas essen; kein Form
accubitus (Substantiv): accubitus, m.; das Liegen beim Essen; Mahlzeit im Liegen; Lagerung beim Essen; kein Form; accubitatio, accubitio, adcubitio, adcubitus
cubitorius (Adjektiv): cubitorius, cubitoria, cubitorium; cubitorii, cubitoriae, cubitorii; zum Liegen beim Essen gehörig; zum Anlehnen beim Essen geeignet; kein Form
praemoliri (Verb): praemoliri, praemolior, praemolitus sum, -; vorbereiten; vorher mildern; den Weg bahnen für; kein Form
praedisponere (Verb): praedisponere, praedispono, praedisposui, praedispositus; prädisponieren; vorherbestimmen; vorbereiten; im Voraus festlegen; kein Form
incingere (Verb): incingere, incingo, incinxi, incinctus; umgürten; gürten; umgeben; ausrüsten; vorbereiten; kein Form
praecingere (Verb): praecingere, praecingo, praecinxi, praecinctus; umgürten; umgeben; umschließen; ausrüsten; vorbereiten; kein Form; accingere, circumvenire, circumvadere, circumstare, circumsepere
adorno (Verb): adornare, adorno, adornavi, adornatus; ausrüsten; schmücken; versehen; vorbereiten; herrichten; kein Form; armare, ornare
praeministrare (Verb): praeministrare, praeministro, praeministravi, praeministratus; vorher besorgen; vorbereiten; versehen; darreichen; verwalten; kein Form; inservare
habilitare (Verb): habilitare, habilito, habilitavi, habilitatus; befähigen; ausrüsten; vorbereiten; tauglich machen; kein Form
adornare (Verb): adornare, adorno, adornavi, adornatus; schmücken; ausstatten; bereiten; vorbereiten; zurüsten; kein Form; consurgere, subornare
succingere (Verb): succingere, succingo, succinxi, succinctus; aufgürten; schürzen; sich rüsten; vorbereiten; ausrüsten; umgeben; kein Form
commoliri (Verb): commoliri, commolior, commolitus sum, -; in Bewegung setzen; anfachen; vorbereiten; unternehmen; versuchen; kein Form; conmoliri, mobilitare, motare
comestio (Substantiv): comestionis, f.; Verzehr; Essen; Aufzehrung; kein Form
apto (Verb): aptare, apto, aptavi, aptatus; anpassen; angleichen; einrichten; zurüsten; ausrüsten; vorbereiten; kein Form
esculentusa (Adjektiv): esculentus, esculenta, esculentum; esculenti, esculentae, esculenti; essbar; zum Essen geeignet; kein Form
manducare (Verb): manducare, manduco, manducavi, manducatus; kauen; essen; verzehren; kein Form; cenare, edere, manduco, vesci
coquinare (Verb): coquinare, coquino, coquinavi, coquinatus; kochen; Essen zubereiten; speisen; kein Form; aestuare, coquere, fervere
pappare (Verb): pappare, pappo, pappavi, pappatus; essen; fressen; verzehren; speisen; kein Form
parare (Verb): parare, paro, paravi, paratus; vorbereiten; bereiten; zubereiten; beschaffen; erwerben; beabsichtigen; planen; kein Form; comperare, apparo, paro
comestibilis (Adjektiv): comestibilis, comestibilis, comestibile; comestibilis, comestibilis, comestibilis; essbar; genießbar; zum Essen geeignet; kein Form; comestabilis
manduco (Substantiv): manducare, manduco, manducavi, manducatus; kauen; zerkauen; essen; verzehren; kein Form; lurco, manducare
comesus (Substantiv): comesus, m.; Essen; Verzehr; Mahlzeit; Festmahl; kein Form; combustio, conbustio, esus, euus
inceno (Verb): incenare, inceno, incenavi, incenatus; darin speisen; drinnen zu Abend essen; kein Form
commanducatio (Substantiv): commanducationis, f.; Kauen; Zerkauen; Essen; Verzehren; kein Form
paro (Verb): parare, paro, paravi, paratus; vorbereiten; bereiten; ausrüsten; beschaffen; erwerben; beabsichtigen; planen; kein Form; apparo, parare
procingere (Verb): procingere, procingo, procinxi, procinctus; umgürten; sich rüsten; sich vorbereiten; kein Form
edulis (Adjektiv): edulis, edulis, edule; edulis, edulis, edulis; essbar; genießbar; zum Essen geeignet; kein Form; esculentus, edibilis
pastinare (Verb): pastinare, pastino, pastinavi, pastinatus; umgraben; bearbeiten; den Boden durch Graben und Einebnen vorbereiten; bebauen; kein Form
paritare (Verb): paritare, parito, paritavi, paritatus; bereiten; vorbereiten; ausrüsten; beschaffen; verschaffen; hervorbringen; erzeugen; kein Form
concingere (Verb): concingere, concingo, concinxi, concinctus; umgürten; gürten; umgeben; ausrüsten; vorbereiten; fertig machen; zusammenraffen; begrenzen; kein Form; praecingere
praeparare (Verb): praeparare, praeparo, praeparavi, praeparatus; vorbereiten; bereiten; zurüsten; ausrüsten; beschaffen; anordnen; kein Form; adparare, apparare, conparare
lurchare (Verb): lurchare, lurcho, lurchavi, lurchatus; verschlingen; gierig essen; schlemmen; prassen; kein Form; lurcare, lurcari, lurchari
lurcari (Verb): lurcari, lurcor, -, lurcatus; verfressen; verschlingen; gierig essen; schlemmen; kein Form; lurcare, lurchare, lurchari
lurcare (Verb): lurcare, lurco, lurcavi, lurcatus; verschlingen; gierig essen; schlemmen; prassen; kein Form; lurcari, lurchare, lurchari
lurchari (Verb): lurchari, lurchor, lurchatus sum, -; schlingen; verzehren; gierig essen; prassen; kein Form; lurcare, lurcari, lurchare
esculentus (Adjektiv): esculentus, esculenta, esculentum; esculenti, esculentae, esculenti; essbar; genießbar; zum Essen geeignet; kein Form; edulis, edibilis
polyphagia (Substantiv): polyphagiae, f.; Polyphagie; Vielfraß; Heißhunger; übermäßiges Essen; kein Form; multivorancia
convesci (Verb): convesci, convescor, -, convestus; gemeinsam speisen; zusammen essen; ein Festmahl halten; kein Form
tuburcinari (Verb): tuburcinari, tuburcinor, tuburcinatus sum, -; gierig essen; verschlingen; sich vollstopfen; kein Form
commeditari (Verb): commeditari, commeditor, commeditatus sum, -; sorgfältig überlegen; nachdenken; meditieren; ersinnen; planen; vorbereiten; üben; studieren; kein Form; factitare, propositum
accingere (Verb): accingere, accingo, accinxi, accinctus; gürten; umgürten; umgeben; ausrüsten; vorbereiten; sich rüsten; kein Form; circuire, circumcircare, circumere, circumsaepere, circumsepere
vesci (Verb): vesci, vescor, -, vescitus; sich ernähren; essen; genießen; verbrauchen; nutzen; kein Form; nutrire, manducare, libare, alere, frui

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: