Übersetzungen › Horaz › Epodes (3) › 115

Analyse der Wortformen

aestuosa: aestuosus: EN: burning hot, glowing, sweltering, sultry
astri: astrum: Stern, Himmel, Gestirn, Unsterblichkeit, Ruhm, Sternbild, EN: star, heavenly body, planet/sun/moon
contagia: contagium: EN: action/fact of touching, contact
gregem: gregare: EN: gather, assemble; grex: Rudel, Herde, Schar
impotentia: impotens: machtlos, EN: powerless, impotent, wild, headstrong; impotentia: Unvermögen, Impotenz, EN: weakness
nocent: nocere: schaden
Nulla: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
pecori: pecus: Vieh, Schaf
torret: torrere: rösten