Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (V) (4) › 192

Analyse der Wortformen

adhibendum: adhibere: hinzuziehen, anwenden, gebrauchen, in Anwendung bringen
At: at: aber, dagegen, andererseits
conloquium: conloquium: EN: talk, conversation
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
feminae: femina: Frau; feminus: weiblich
horresco: horrescere: starr werden
prorsus: prorsus: nach vorwärts gerichtet, EN: forwards, right onward, EN: straight forwards
squalentisque: que: und
rusticae: rustica: EN: countrywoman, bumpkin; rusticus: ländlich, Bauer, bäuerisch, EN: country, rural, EN: peasant, farmer
squalentisque: squalere: rauh