Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (V) (4) › 169

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
illum: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
locum: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
mortua: mori: sterben; mortuus: tot, gestorben, verstorben
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
pervenire: pervenire: gelangen, hinkommen, ankommen
potuit: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch
vel: vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)