Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (VI) (8) › 398

Analyse der Wortformen

adoptionem: adoptio: Adoption eines Kindes
apud: apud: bei, in der Nähe von, nahe bei
facere: facere: tun, machen, handeln, herstellen
fratrem: frater: Bruder
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
per: per: durch, hindurch, aus
peregrinos: peregrinus: Fremder, Nichtbürger, Auswärtiger, Kreuzfahrer, Pilger
poterat: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
sibi: sibi: sich, ihr, sich
quisquam: qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer