Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) (6) › 283

Analyse der Wortformen

autem: autem: andererseits, aber, jedoch
bonorum: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
considerantur: considerare: bedenken, betrachten, erwägen
dies: dies: Tag, Datum, Termin
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
petenda: petere: bitten, erbitten, verlangen, erstreben, zu erreichen suchen, holen, suchen, beanspruchen, aufsuchen, gehen nach, fahren nach, angreifen, auf etwas/jem
possessione: possessio: Besitz, Eigentum, Besitzergreifung
singuli: singulus: jeweils einer, je ein, jeder einzelne; unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
utiles: utilis: brauchbar, nützlich