Übersetzungen › Tacitus › Annales (XII) (3) › 108

Analyse der Wortformen

agrippa: agrippa: Agrippa (römischer Beiname)
additi: addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen
atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
defunctis: defungi: EN: have done with (ABL), finish, bring/come to end, be quit/done/rid of, EN: settle a case (for so much); defuncta: EN: dead person (female); defunctum: EN: things (pl.) which are dead and gone; defunctus: EN: dead, deceased, EN: dead person, EN: death
et: et: und, auch, und auch
iudaei: judaeus: EN: of/relating to the Jews, Jewish, EN: Jew, Jewish person
provinciae: provincia: Provinz, Amtsbezirk
regibus: rex: König
syriae: syria: das Land Syrien, EN: Syria