Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Nero) (4) › 199

Analyse der Wortformen

comperit: comperire: erfahren, herausfinden, entdecken, in Erfahrung bringen
consilii: consilium: Beratung, Plan, Rat, Absicht, Beschluss, Entschluss
diversa: diverrere: erfassen, mitreißen; diversare: EN: turn around; diversus: abgekehrt, andersartig, umgekehrt; divertere: auseinandergehen
evasisse: evadere: entgehen, entrinnen
inops: inops: arm, machtlos, EN: weak, poor, needy, helpless
eam: ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
omnia: omne: alles; omnia: Alles, Ganzes, Gesamtes; omnis: alles, ganz, jeder
Sed: sed: sondern, aber
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu