Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (V) (6) › 297

Analyse der Wortformen

exeat: exire: ausrücken, hinausgehen, herausgehen, ausweichen, zu Ende gehen
laborem: labor: Mühe, Arbeit, Tätigkeit, Anstrengung; laborare: leiden, arbeiten, sich anstrengen, Mühe haben, in Schwierigkeiten sein; labos: EN: labor/toil/exertion/effort/work, EN: preoccupation/concern
Omnis: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
per: per: durch, hindurch, aus
sudor: sudare: schwitzen, EN: sweat, perspire; sudor: Schweiß, Schweiss, EN: sweat