Übersetzungen › Sallust › Bellum Catilinae (1) › 016

Analyse der Wortformen

aestumo: aestumare: EN: value, assess
de: de: über, von ... herab, von
Eorum: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
iuxta: iuxta: ebenso, auf gleiche Weise, gemäß, dicht daneben, bei, dabei, daneben, nebenan
mortemque: mors: Tod; que: und
quoniam: quoniam: weil, da ja, weil ja, als nun
siletur: silere: schweigen, ruhig sein
vitam: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang
utraque: uter: welcher, welcher von beiden, lederner Schlauch, Schlauch