Übersetzungen  ›  Phaedrus  ›  Fabulae Aesopiae (V) (1)  ›  044

Heia inquit in commune quodcumque est lucri.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

commune

commune: Gemeinde, Gemeingut, öffentlicher Besitz, öffentliche Rechte, öffentliche Plätze, öffentliche Interessen

communis: gemeinsam, allgemein, demokratisch

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Heia

heia: EN: how now!, Ha, Good, see! (of joy)

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

lucri

lucrum: Gewinn, Profit, Vorteil

Ähnliche Textstellen

• Et philus: heia vero inquit, geram morem
• Commune est hoc malum, communis metus, commune
• Quodcumque in mentem incideret, et quodcumque tamquam