Aesopus ibi stans, naris emunctae senex, natura numquam uerba cui potuit dare, si procurare uis ostentum, rustice, uxores inquit da tuis pastoribus.
von melisa.853 am 06.08.2013
Aesop, der dort stand, ein scharfsinniger alter Mann, den niemand je täuschen konnte, sagte: Wenn du etwas Bemerkenswertes sehen willst, mein Freund, lass nur deine Hirten heiraten.
von julien.843 am 01.09.2013
Aesopus, dort stehend, ein alter Mann mit gesäuberter Nase, dem die Natur niemals Worte geben konnte, sprach: Wenn du ein Wunder bewirken willst, du Bauer, gib deinen Hirten Ehefrauen.