Übersetzungen › Ammianus › Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XXI) (4) › 197

Analyse der Wortformen

audebat: audere: wagen
dissuadere: dissuadere: widerraten
enim: enim: nämlich, denn
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
palam: pala: Spaten, Schaufel, EN: spade; palam: öffentlich, EN: openly, publicly, EN: in presence of
vel: vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)
vetare: vetare: hindern, verhindern, verbieten