Miseri tamen licet maiore venturi pavore constringerentur, spe tamen sustentari potuerunt exigua, hac scilicet, quod velut suopte motu vel exoratus eorum precibus imperator eodem statu retinebit urbem, orientis firmissimum claustrum.
von michael.v am 02.08.2019
Obwohl diese armen Menschen von intensiver Angst vor der Zukunft umklammert waren, konnten sie dennoch eine kleine Hoffnung bewahren: dass der Kaiser die Stadt - diese mächtige Festung des Ostens - entweder aus eigener Initiative oder als Antwort auf ihre Gebete erhalten würde.
von svea.832 am 27.10.2016
Die Elenden, obwohl sie von größerer Furcht des Kommenden umklammert waren, konnten dennoch von einer leichten Hoffnung gestützt werden, und zwar der, dass der Herrscher, sei es aus eigenem Antrieb oder bewegt durch ihre Bitten, die Stadt in demselben Zustand belassen würde, dem festesten Bollwerk des Orients.