Übersetzungen zu „open to view“

dehiscere (Verb): dehiscere, dehisco, dehivi, dehiscitus; aufklaffen; sich öffnen; bersten; aufspringen; sich spalten; kein Form
apertum (Substantiv): aperti, n.; offener Platz; freier Raum; das Freie; das Offene; kein Form; aperta, super
semiadapertus (Adjektiv): semiadapertus, semiadaperta, semiadapertum; semiadaperti, semiadapertae, semiadaperti; halb geöffnet; teilweise offen; leicht geöffnet; kein Form; semiapertus, semihians
subdio (Adverb): unter freiem Himmel; im Freien; kein Form
propatulusum (Substantiv): propatuli, n.; offener Platz; Hof; Vorhof; kein Form
subdialis (Adjektiv): subdialis, subdialis, subdiale; subdialis, subdialis, subdialis; unter freiem Himmel; im Freien; kein Form
effringere (Verb): effringere, effringo, effregi, effractus; aufbrechen; erbrechen; aufsprengen; zerbrechen; kein Form; refringere, proficisci
dium (Substantiv): dii, n.; Himmelsraum; offener Himmel; Tageslicht; Tag; kein Form; aether
recludere (Verb): recludere, recludo, reclusi, reclusus; öffnen; aufschließen; enthüllen; aufdecken; freilegen; kein Form; aperio, aperire
propatulum (Substantiv): propatuli, n.; offener Platz; Hofraum; Lichthof; Freifläche; kein Form
fatisci (Verb): fatisci, -, -, -; aufplatzen; bersten; zerfallen; zerbröckeln; kein Form; fatiscere, oscitare
patefacere (Verb): patefacere, patefacio, patefeci, patefactus; aufdecken; offenbaren; enthüllen; bekannt machen; weit öffnen; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, monstrare, ostendere
refricare (Verb): refricare, refrico, refricui, refrictus; wieder aufkratzen; aufreiben; erneut aufbrechen lassen; aufreizen; kein Form
patens (Adjektiv): patens, patens, patens; patentis, patentis, patentis; offen; zugänglich; offenbar; offenkundig; weit geöffnet; sich erstreckend; kein Form; appositus
hiare (Verb): hiare, hio, hiavi, hiatus; gähnen; klaffen; sich öffnen; weit offen stehen; begehren; verlangen; kein Form; hiscare
badissare (Verb): badissare, badisso, badissavi, badissatus; gaffen; den Mund weit öffnen; weit offen stehen; kein Form; badizare, baetere, betere, bitere, prociedere
semihians (Adjektiv): semihians, semihians, semihians; semiantis, semiantis, semiantis; halb geöffnet; leicht geöffnet; teilweise klaffend; kein Form; semiapertus, semiadapertus
patere (Verb): patere, pateo, patui, -; offen stehen; sich erstrecken; offenbar sein; zugänglich sein; sich zeigen; sich ausdehnen; kein Form; pertinere
semiapertus (Adjektiv): semiapertus, semiaperta, semiapertum; semiaperti, semiapertae, semiaperti; halb geöffnet; teilweise geöffnet; kein Form; semihians, semiadapertus
clavularis (Adjektiv): clavularis, clavularis, clavulare; clavularis, clavularis, clavularis; zu einem großen offenen Wagen gehörig (zum Transport von Soldaten); eines großen offenen Wagens; kein Form; clabularis, clabularius, clavularius
transpectus (Substantiv): transpectus, m.; Durchblick; Aussicht; Anblick; kein Form; inspectio
obtutus (Substantiv): obtutus, m.; Blick; Anblick; Anschauen; kein Form; spectatio
contuitus (Substantiv): contuitus, m.; Blick; Anblick; Betrachtung; kein Form; aspectus, conspectus
perspectiva (Substantiv): perspectivae, f.; Perspektive; Gesichtspunkt; Ausblick; kein Form
clabularis (Adjektiv): clabularis, clabularis, clabulare; clabularis, clabularis, clabularis; zu einem großen offenen Wagen gehörig; einen großen offenen Wagen betreffend; kein Form; clabularius, clavularis, clavularius
conspector (Substantiv): conspectus, m.; Anblick; Ausblick; Blickfeld; Gegenwart; kein Form; conquaestor, conquisitor, conquistor
visitare (Verb): visitare, visito, visitavi, visitatus; besuchen; besichtigen; inspizieren; aufsuchen; kein Form; adire, visere, obire, inspicere, compellare
convisere (Verb): convisere, conviso, convisi, convisus; besichtigen; betrachten; prüfen; besuchen; kein Form
conspectio (Substantiv): conspectionis, f.; Anblick; Betrachtung; Besichtigung; Beobachtung; kein Form; adspectamen, aspectamen, vulticulus
visere (Verb): visere, viso, visi, visus; besuchen; besichtigen; aufsuchen; ansehen; prüfen; kein Form; adire, celebrare, compellare, obire, visitare
adspectare (Verb): adspectare, adspecto, adspectavi, adspectatus; ansehen; betrachten; anschauen; erblicken; zusehen; kein Form; aspectare
visus (Substantiv): visus, m.; Sehen; Blick; Anblick; Aussehen; Erscheinung; kein Form; aspectus, vultus
contemplare (Verb): contemplari, contemplor, contemplatus sum, -; betrachten; beschauen; erwägen; überdenken; beobachten; kein Form; adspicere, considerare, spectare, videre
spicere (Verb): spicere, spicio, spexi, spectus; betrachten; ansehen; erblicken; beobachten; prüfen; untersuchen; kein Form; specere, inspectare, intervisere, intui
adspicere (Verb): adspicere, adspicio, adspexi, adspectus; ansehen; erblicken; anschauen; betrachten; beobachten; berücksichtigen; kein Form; aspicere, animadvertere, spectare, observare, intueri
prospectus (Substantiv): prospectus, m.; Aussicht; Ausblick; Perspektive; Erwartung; Hoffnung; kein Form; despectus
adspectus (Substantiv): adspectus, m.; Aussehen; Anblick; Blick; Miene; Gesichtsausdruck; kein Form; aspectus, vulticulus
intueri (Verb): intueri, intueor, intuitus sum, intuitus; anschauen; betrachten; ansehen; erblicken; erwägen; berücksichtigen; kein Form; agnosco, perspicere, intellegere, deprehendere, cognoscere
contemplari (Verb): contemplari, contemplor, contemplatus sum, -; betrachten; beobachten; erwägen; überdenken; beschauen; kein Form; adspicere, animadvertere, arbitrare, arbitrari, observare
inspicere (Verb): inspicere, inspicio, inspexi, inspectus; besichtigen; einsehen; hineinsehen; beschauen; untersuchen; prüfen; inspizieren; kein Form; gnoscere, ambire, visitare, introspicere, intellegere
doxa (Substantiv): doxae, f.; Meinung; Urteil; Ansicht; Glaube; Erwartung; Ruhm; Ehre; kein Form; adoria, gloria, illuminatio, inluminatio
aspectus (Substantiv): aspectus, m.; Anblick; Aussehen; Blick; Miene; Gesichtsausdruck; Hinsicht; kein Form; adspectus, conspectus, vulticulus, visus, idos
aspicere (Verb): aspicere, aspicio, aspexi, aspectus; ansehen; erblicken; betrachten; anschauen; berücksichtigen; prüfen; gewärtig sein; kein Form; adspicere, conspicere
conspicio (Substantiv): conspicionis, f. || conspicere, conspicio, conspexi, conspectus; Anblick; Sicht; das Betrachten; erblicken; erkennen; beobachten; wahrnehmen; sehen; kein Form
respectus (Substantiv): respectus, m.; Rücksicht; Achtung; Ansehen; Beziehung; Hinsicht; Zuflucht; das Zurückblicken; kein Form
sententia (Substantiv): sententiae, f.; Meinung; Ansicht; Urteil; Sinn; Gedanke; Satz; Ausspruch; Beschluss; Bedeutung; kein Form; censio, consilium, dictum, incisio, opinio
lux (Substantiv): lucis, f.; Licht; Tageslicht; Helligkeit; Glanz; Leben; Tag; Öffentlichkeit; Auge; Rettung; kein Form; lumen, animus, vita, salus, oculus
spectare (Verb): spectare, specto, spectavi, spectatus; betrachten; ansehen; anschauen; zusehen; beobachten; prüfen; erproben; abzielen auf; sich richten nach; kein Form; videre, adspicere, cernere, considerare, conspicari
conspectus (Substantiv): conspectus, m. || conspectus, conspecta, conspectum; conspecti, conspectae, conspecti; Anblick; Ausblick; Blick; Erscheinung; Gegenwart; sichtbar; ansehnlich; bemerkenswert; angesehen; kein Form; aspectus, habitus, forma, facies, contuitus
despectus (Adjektiv): despectus, m. || despectus, despecta, despectum; despecti, despectae, despecti; Aussicht; Tiefblick; Herabblicken; Verachtung; Geringschätzung; verachtet; verschmäht; gering geschätzt; verächtlich; kein Form; contemptio, contemtio, despicatio, prospectus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: