Übersetzungen zu „hard“

copta (Substantiv): Coptae, f. || coptorum, n.; Kopte; koptischer Christ; hartes Gebäck; kein Form
praedurus (Adjektiv): praedurus, praedura, praedurum; praeduri, praedurae, praeduri; sehr hart; überaus hart; extrem hart; äußerst widerstandsfähig; kein Form; edurus
indurare (Verb): indurare, induro, induravi, induratus; härten; hart machen; abhärten; unempfindlich machen; verhärten; kein Form; durare
edurtus (Adjektiv): edurtus, edurta, edurtum; edurti, edurtae, edurti; sehr hart; äußerst zäh; kein Form
edurus (Adjektiv): edurus, edura, edurum; eduri, edurae, eduri; sehr hart; äußerst widerstandsfähig; kein Form; praedurus
duramen (Substantiv): duraminis, n.; Härte; Kernholz; harter Kern; kein Form; duritia, durities
crustum (Substantiv): crusti, n.; Kruste; Rinde; Schale; Überzug; kein Form; offa
duriusculus (Adjektiv): duriusculus, duriuscula, duriusculum; duriusculi, duriusculae, duriusculi; etwas hart; ziemlich streng; ein wenig rauh; kein Form
torrere (Verb): torrere, torreo, torrui, tostus; rösten; dörren; versengen; austrocknen; kein Form; amburere, assare, attorrere, detorrere, inurere
duricordia (Substantiv): duricordiae, f.; Hartherzigkeit; Unempfindlichkeit; Gefühlskälte; Starrsinn; kein Form
perprimere (Verb): perprimere, perprimo, perpressi, perpressus; festdrücken; auspressen; unterdrücken; überwältigen; kein Form
compressare (Verb): compressare, compresso, compressavi, compressatus; heftig drücken; zusammenpressen; unterdrücken; zurückhalten; kein Form; angariare, conprimere, pressare, tribulare
perfricare (Verb): perfricare, perfrico, perfricui, perfrictus; abreiben; frottieren; polieren; unverschämt machen; kein Form; perfricare
apyrenus (Adjektiv): apyrenus, apyrena, apyrenum; apyreni, apyrenae, apyreni; kernlos; ohne harten Kern (bei Früchten); kein Form
adurgeo (Verb): adurgere, adurgeo, adursi, -; hart zusetzen; antreiben; drängen; nötigen; kein Form; abscidere, comburere, conflagrare, cremare
immisericors (Adjektiv): immisericors, immisericors, immisericors; immisericordis, immisericordis, immisericordis; unbarmherzig; gnadenlos; mitleidslos; hartherzig; grausam; kein Form
difficilis (Adjektiv): difficilis, difficilis, difficile; difficilis, difficilis, difficilis; schwierig; schwer; beschwerlich; mühsam; unzugänglich; kein Form; arduus, gravis, difficile, inaccessus, intractabilis
surdus (Adjektiv): surdus, surda, surdum; surdi, surdae, surdi; taub; schwerhörig; dumpf; unempfindlich; gefühllos; kein Form
perurguere (Verb): perurgere, perurgeo, perursi, -; dringend bitten; heftig drängen; beharrlich fordern; kein Form
difflagitare (Verb): difflagitare, difflagito, difflagitavi, difflagitatus; ungestüm verlangen; heftig fordern; dringend bitten um; kein Form
crustosus (Adjektiv): crustosus, crustosa, crustosum; crustosi, crustosae, crustosi; krustig; mit einer harten Kruste bedeckt; schalenartig; kein Form
anancites (Substantiv): anancitae, m.; Anancit (ein sehr harter Edelstein; möglicherweise Diamant); kein Form
attribulare (Verb): attribulare, attribulo, attribulavi, attribulatus; dreschen; reiben; bedrücken; quälen; hart zusetzen; kein Form; adtribulare, triturare
tribulare (Verb): tribulare, tribulo, tribulavi, tribulatus; bedrängen; beunruhigen; betrüben; hart pressen; dreschen; kein Form; pressare, angariare, compressare, conprimere
industria (Substantiv): industriae, f.; Fleiß; Eifer; Betriebsamkeit; Tätigkeit; Bemühung; Arbeitsamkeit; kein Form
morosus (Adjektiv): morosus, morosa, morosum; morosi, morosae, morosi; mürrisch; verdrießlich; launisch; nörgelnd; schwer zufrieden zu stellen; kein Form
bibo (Substantiv): bibere, bibo, bibi, bibitus || bibonis, m.; trinken; saufen; einsaugen; aufsaugen; Trinker; Säufer; Zecher; kein Form; imbibere, bibo, bibere, epotare, potare
arduus (Adjektiv): arduus, ardua, arduum; ardui, arduae, ardui; steil; hoch; erhaben; schwierig; mühsam; beschwerlich; kein Form; deruptus, abscisus, sublimis, edius, difficilis
rigidus (Adjektiv): rigidus, rigida, rigidum; rigidi, rigidae, rigidi; starr; steif; hart; unbiegsam; unnachgiebig; streng; rauh; kein Form; obstupidus, rigens
crusta (Substantiv): crustae, f.; Kruste; Rinde; Schale; Borke; Überzug; Verkrustung; Putz; kein Form; cortex
cornescere (Verb): cornescere, cornesco, -, -; hart werden; Hornhaut bekommen; schwielig werden; kein Form
confricare (Verb): confricare, confrico, confricui, confrictus; einreiben; abreiben; reiben; massieren; kein Form
decalicator (Substantiv): decalicatoris, m.; Zecher; Trinker; Säufer; kein Form
duresco (): durescere, -, -, -; hart werden; sich verhärten; zäh werden; kein Form
collyra (Substantiv): collyrae, f.; grobes Brot; Zwieback; Hundekuchen; kein Form
occallescere (Verb): occallescere, occallesco, occallui, -; dickhäutig werden; hart werden; verhärten; kein Form; percallescere
coptoplancenta (Substantiv): coptoplacentae, f.; Coptoplacenta; eine Art hart gebackener Kuchen; kein Form
sugitorium (Substantiv): sugitorii, n.; Lutschbonbon; Lutscher; kein Form
durus (Adjektiv): durus, dura, durum; duri, durae, duri; hart; rauh; derb; fest; dauerhaft; streng; unempfindlich; hartherzig; kein Form
apyrinus (Adjektiv): apyrinus, apyrina, apyrinum; apyrini, apyrinae, apyrini; ohne harten Kern; ohne Steine (Früchte); kernlos; kein Form
adamanteus (Adjektiv): adamanteus, adamantea, adamanteum; adamantei, adamanteae, adamantei; aus Diamant; diamantartig; stahlhart; stählern; kein Form
indurescere (Verb): indurescere, induresco, indurui, -; hart werden; sich verhärten; unempfindlich werden; kein Form; congelare, condurare, conserere, durare, praedurare
callus (Substantiv): calli, m.; Schwiele; Hornhaut; Härte; Unempfindlichkeit; kein Form; callum, callositas
obdurescere (Verb): obdurescere, obduresco, obdurui, -; hart werden; sich verhärten; unempfindlich werden; abstumpfen; kein Form; perdurare, tolerare
subigitare (Verb): subigitare, subigito, subigitavi, subigitatus; bedrängen; hart zusetzen; antreiben; drängen; kein Form
praedurare (Verb): praedurare, praeduro, praeduravi, praeduratus; abhärten; verhärten; hart machen; ausharren; beharren; kein Form; congelare, condurare, durare, indurescere
callum (Substantiv): calli, n.; Schwiele; Hornhaut; Verhärtung; Unempfindlichkeit; Gefühlslosigkeit; kein Form; callus, callositas
pervello (): pervellere, pervelli, pervolsi, pervulsus; heftig rupfen; zupfen; heftig ziehen; aufregen; erregen; kein Form
adurgere (Verb): adurgere, adurgeo, adursi, adursus; hart zusetzen; bedrängen; antreiben; nötigen; belagern; hartnäckig verfolgen; kein Form; instare, prosequi
obdurare (Verb): obdurare, obduro, obduravi, obduratus; verhärten; hart werden; ausharren; beharren; unnachgiebig sein; hartnäckig sein; kein Form; canto

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: