Übersetzungen zu „debate“

detractatus (Substantiv): Abhandlung; Erörterung; Auseinandersetzung; kein Form
problematum (Substantiv): problemati, n.; Probleme; Streitfragen; akademische Diskussionen; kein Form; problematicum
controversari (Verb): controversari, controversor, controversatus sum, -; streiten; debattieren; disputieren; rechten; kein Form; agonizare, disceptare
parliamentum (Substantiv): parliamenti, n.; Parlament; Parlamentsgebäude; Aussprache; Debatte; kein Form
dialectica (Substantiv): dialecticae, f.; Dialektik; Logik; Gesprächskunst; Debattierkunst; kein Form; dialecticum
depugnatio (Substantiv): depugnationis, f.; Kampf; Streit; Auseinandersetzung; Debatte; kein Form
dissertatio (Substantiv): dissertationis, f.; Erörterung; Abhandlung; Auseinandersetzung; Diskussion; kein Form
consermonari (Verb): consermonari, consermonor, consermonatus sum, -; sich unterhalten; miteinander sprechen; diskutieren; debattieren; kein Form; fabulare, fabulari
dissertare (Verb): dissertare, disserto, dissertavi, dissertatus; erörtern; diskutieren; auseinandersetzen; abhandeln; kein Form; disputare
decertatio (Substantiv): decertationis, f.; Entscheidungskampf; Auseinandersetzung; Streit; Wettkampf; kein Form
contraversia (Substantiv): contraversiae, f.; Kontroverse; Streit; Auseinandersetzung; Disput; Meinungsverschiedenheit; kein Form
controvertere (Verb): controvertere, controverto, controverti, controversus; bestreiten; widersprechen; erörtern; diskutieren; verhandeln; kein Form; abnegare, dedicere, inficiari, infitiari
altercari (Verb): altercari, altercor, altercatus sum, -; streiten; sich zanken; debattieren; disputieren; kein Form
conlocutio (Substantiv): conlocutionis, f.; Unterredung; Gespräch; Diskussion; Konferenz; Debatte; Diskurs; kein Form; collocutio, disputatio
aperantologia (Substantiv): aperantologiae, f.; endlose Diskussion; unendliche Debatte; weitschweifiger Diskurs; kein Form
controversum (Substantiv): controversi, n.; Streitfrage; Kontroverse; Streitpunkt; strittige Angelegenheit; kein Form
certatus (Substantiv): certatus, m.; Kampf; Wettkampf; Streit; Auseinandersetzung; Wettbewerb; kein Form; conflictatio, agon, compulsatio, deluctio
disceptio (Substantiv): disceptionis, f.; Auseinandersetzung; Erörterung; Streitgespräch; Debatte; Untersuchung; kein Form; disceptatio
discussio (Substantiv): discussionis, f.; Erörterung; Diskussion; Untersuchung; Prüfung; Analyse; kein Form; labefactatio
disputare (Verb): disputare, disputo, disputavi, disputatus; diskutieren; erörtern; streiten; debattieren; untersuchen; kein Form; consultare, dissertare
disputatiuncula (Substantiv): disputatiunculae, f.; kleine Auseinandersetzung; kurze Debatte; geringfügige Erörterung; kein Form
concertare (Verb): concertare, concerto, concertavi, concertatus; streiten; wetteifern; sich auseinandersetzen; kämpfen; rechten; kein Form; concertari, dimicare, bellari, proeliari
disquisitio (Substantiv): disquisitionis, f.; Untersuchung; Nachforschung; Erforschung; Verhör; Diskussion; Erörterung; kein Form
disceptatio (Substantiv): disceptationis, f.; Streitfrage; Erörterung; Auseinandersetzung; Debatte; Untersuchung; kein Form; diiudicatio, disceptio, explicatio
controversia (Substantiv): controversiae, f.; Kontroverse; Streit; Auseinandersetzung; Meinungsverschiedenheit; Debatte; Disput; kein Form; certamen, certatio, concertatio, guerra, iurgium
agitationis (Substantiv): agitationis, f.; Aufregung; Erregung; Bewegung; Unruhe; Erörterung; Debatte; kein Form; agitatio
concertatio (Substantiv): concertationis, f.; Streit; Auseinandersetzung; Wettstreit; Kampf; Wortstreit; kein Form; certamen, certatio, controversia, guerra, iurgium
advelitatio (Substantiv): advelitationis, f.; Wortgefecht; Scharmützel mit Worten; Auseinandersetzung; Debatte; Streitgespräch; kein Form
certatio (Substantiv): certationis, f.; Wettkampf; Streit; Auseinandersetzung; Wettbewerb; Kampf; Disput; Zwist; kein Form; agon, certamen, ludus, lis, iurgium
dimicatio (Substantiv): dimicationis, f.; Kampf; Schlacht; Gefecht; Streit; Auseinandersetzung; Wortgefecht; kein Form
dialectice (Adjektiv): dialectices, f.; Dialektik; Logik; Gesprächskunst; Debattierkunst; dialektisch; logisch; kein Form
concertari (Verb): concertari, concertor, concertatus sum, -; streiten; wetteifern; sich auseinandersetzen; kämpfen; rechten; kein Form; concertare, dimicare, bellari, proeliari, rixari
tractatio (Substantiv): tractationis, f.; Behandlung; Handhabung; Bearbeitung; Erörterung; Verhandlung; Abhandlung; kein Form; administratio, curatio, dispensatio, procuratio, subactio
altercatio (Substantiv): altercationis, f.; Wortwechsel; Streitgespräch; Auseinandersetzung; Zank; Hader; Disputation; kein Form; rixa, disputatio, iurgium
schola (Substantiv): scholae, f.; Schule; Vortrag; Vorlesung; Lehranstalt; Gesprächsrunde; Debatte; kein Form; acroama, acroasis, athenaeum, ludus, oratio
disceptare (Verb): disceptare, discepto, disceptavi, disceptatus; debattieren; diskutieren; streiten; sich auseinandersetzen; untersuchen; erörtern; kein Form; agonizare, controversari
tractatus (Substantiv): tractatus, m.; Behandlung; Handhabung; Abhandlung; Traktat; Erörterung; Verhandlung; kein Form; tractatus
disputatio (Substantiv): disputationis, f.; wissenschaftliche Untersuchung; Diskussion; Debatte; Streitgespräch; Auseinandersetzung; Erörterung; kein Form; altercatio, collocutio, conlocutio, dialogus, enthymema
velitatio (Substantiv): velitationis, f.; Geplänkel; Scharmützel; leichte Kampfhandlung; Wortgefecht; Streitgespräch; kein Form
certamen (Substantiv): certaminis, n.; Kampf; Wettkampf; Streit; Wettstreit; Auseinandersetzung; Zwist; Disput; kein Form; agon, certatio, guerra, iurgium, lis
disserere (Verb): disserere, dissero, disserui, dissertus; auseinandersetzen; erörtern; besprechen; diskutieren; abhandeln; darlegen; erklären; kein Form; laxare
certare (Verb): certare, certo, certavi, certatus; kämpfen; streiten; wetteifern; sich messen; ringen; rechten; kein Form; dimicare, altercare, confligere, contendere, pugnare
conflictatio (Substantiv): conflictationis, f.; Zusammenstoß; Konflikt; Auseinandersetzung; Streit; Kampf; Gedränge; kein Form; agon, conflictatio, certatus, certamen, compulsatio
contentio (Substantiv): contentionis, f.; Anstrengung; Bemühung; Wettstreit; Streit; Auseinandersetzung; Spannung; Vergleich; kein Form; certamen, molimen, labor, intentio, intensio
altercare (Verb): altercari, altercor, altercatus sum, -; streiten; sich streiten; zanken; debattieren; disputieren; kein Form; certare
argumentari (Verb): argumentari, argumentor, argumentatus sum, -; argumentieren; beweisen; folgern; Gründe anführen; erörtern; diskutieren; kein Form; communicare, conmunicare, consultare, sermocinari
consultatio (Substantiv): consultationis, f.; Beratung; Erwägung; Besprechung; Beratung; Anfrage; Rücksprache; kein Form; consilium
discursus (Substantiv): discursus, m.; Hin- und Herlaufen; Umherlaufen; Zerstreuung; Abschweifung; Erörterung; Debatte; kein Form
quaestio (Substantiv): quaestionis, f.; Frage; Untersuchung; Nachforschung; gerichtliche Untersuchung; Verhör; Streitfrage; Debatte; kein Form; historia, interrogatio, pervestigatio
agitatio (Substantiv): agitationis, f.; Aufregung; Erregung; Bewegung; Unruhe; Erörterung; Verhandlung; Übung; das Schwingen; Beschäftigung; kein Form; agitatio, agitationis, motio, occupatio, motus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: