Übersetzungen zu „trennung durch punkte“

diezeuxis (Substantiv): diezeuxeos/is, f.; Diezeugmenon; Diezeuxis (Trennung von Klauseln durch ein einzelnes Wort); kein Form
cessitius (Adjektiv): cessitius, cessitia, cessitium; cessitii, cessitiae, cessitii; durch Abtretung erlangt; durch Übertragung erworben; durch Zession (rechtliche Abtretung) bestimmt/ernannt; kein Form; cessicius
mediante (Adverb): vermittels; durch die Vermittlung von; durch; kein Form; mediate
expalpare (Verb): expalpare, expalpo, expalpavi, expalpatus; herauslocken; durch Schmeichelei gewinnen; durch Zureden erreichen; kein Form
cognitionaliter (Adverb): durch richterliche Untersuchung; durch Nachforschung; auf erkennende Weise; kein Form
effutuere (Verb): effutuere, effutuo, effutui, effututus; durch Unzucht erschöpfen; durch Ausschweifung schwächen; vergeuden; verschwenden; kein Form
conlabellare (Verb): conlabellare, conlabello, conlabellavi, conlabellatus; durch Zusammenlegen der Lippen formen; durch Lippenbewegung erzeugen; kein Form
divinitus (Adverb): göttlich; von Gott; durch göttliche Fügung; durch göttlichen Willen; vom Himmel; kein Form; caelitus, coelitus
depoculare (Verb): depoculare, depoculo, depoculavi, depoculatus; durch Zecherei zugrunde richten; durch Trinken verarmen; für Becher verschwenden; kein Form; depoclare
defenerare (Verb): defenerare, defenero, defeneravi, defeneratus; durch Wucher aussaugen; mit übermäßigem Zins beleihen; durch Zinswucher ausbeuten; kein Form; defaenerare, exantlare, fastigare
conjugicidium (Substantiv): conjugicidii, n.; Gattenmord; Mord am Ehepartner; Frauenmord (durch den Ehemann); Männermord (durch die Ehefrau); kein Form
abrogo (Verb): abrogare, abrogo, abrogavi, abrogatus; aufheben; abschaffen; widerrufen; aberkennen; durch Volksbeschluss entziehen; durch Volksbeschluss abschaffen; kein Form
auguratus (Adjektiv): auguratus, m. || auguratus, augurata, auguratum; augurati, auguratae, augurati; Augurenamt; Würde eines Augurs; durch Augurien eingeweiht; durch Augurien geheiligt; kein Form
impetrire (Verb): impetrire, impetrio, impetrivi, impetratus; durch Bitten erreichen; erwirken; erlangen; durch günstige Vorzeichen zu erreichen suchen; kein Form
sortitus (Adjektiv): sortitus, sortita, sortitum; sortiti, sortitae, sortiti || sortitus, m.; verlost; zugeteilt; durch Los bestimmt; Verlosung; Zuteilung durch Los; Losentscheid; kein Form
desecatio (Substantiv): desecationis, f.; Abschneiden; Trennung; Absonderung; kein Form
adfinis (Substantiv): adfinis, adfinis, adfine; adfinis, adfinis, adfinis || adfinis, m./f.; verwandt (durch Heirat); verschwägert; benachbart; ähnlich; verwandt; Schwager; Schwägerin; Verwandter (durch Heirat); kein Form; conterminus, continens
divulsio (Substantiv): divulsionis, f.; Zerreißung; Auseinanderreißen; Trennung; kein Form
distrinctio (Substantiv): distinctionis, f.; Unterscheidung; Trennung; Unterschied; kein Form; avocamentum, distractio, districtio
apstractio (Substantiv): abstractionis, f.; Abstraktion; Trennung; Absonderung; Entzug; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
abruptio (Substantiv): abruptionis, f.; Abbruch; Abreißen; Trennung; Abspaltung; kein Form; adulterii, adulterium
cission (Substantiv): cissionis, f.; Zerschneidung; Teilung; Spaltung; Trennung; kein Form
devortium (Substantiv): devortii, n.; Abweichung; Trennung; Scheidung; Seitenweg; kein Form
dijugatio (Substantiv): dijugationis, f.; Trennung; Scheidung; Auseinanderfügung; Absonderung; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
abstractio (Substantiv): abstractionis, f.; Trennung; Absonderung; Abstraktion; Entziehung; kein Form; apstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
disgregatio (Substantiv): disgregationis, f.; Trennung; Zerstreuung; Auseinandergehen; Spaltung; kein Form
dissociatio (Substantiv): dissociationis, f.; Trennung; Abspaltung; Entfremdung; Auseinandergehen; kein Form
cessicius (Adjektiv): cessicius, cessicia, cessicium; cessicii, cessiciae, cessicii; die Abtretung betreffend; durch Abtretung erlangt; durch Abtretung entstanden; kein Form; cessitius
separatio (Substantiv): separationis, f.; Trennung; Absonderung; Scheidung; Sonderung; Unterscheidung; kein Form; seiunctio, secretio, separatio, divortium, dissidium
distractio (Substantiv): distractionis, f.; Trennung; Zerteilung; Ablenkung; Zwiespalt; Uneinigkeit; kein Form; avocamentum, diductio, diremptus, discidium, disiunctio
dijunctio (Substantiv): disiunctionis, f.; Trennung; Aufteilung; Unterscheidung; Disjunktion; Scheidung; kein Form
secretio (Substantiv): secretionis, f.; Absonderung; Trennung; Ausscheidung; Verborgenheit; Geheimhaltung; kein Form; separatio, seiunctio, divortium, dissidium, disidium
diremptio (Substantiv): diremptionis, f.; Trennung; Scheidung; Unterbrechung; Entfremdung; kein Form
seiunctio (Substantiv): seiunctionis, f.; Absonderung; Trennung; Scheidung; Sonderung; Unterscheidung; kein Form; separatio, secretio, divortium, dissidium, disidium
discessus (Substantiv): discessus, m.; Abgang; Abzug; Aufbruch; Weggang; Scheidung; Trennung; kein Form; decessus
digressus (Substantiv): digressus, m.; Abgang; Aufbruch; Abschweifung; Abweichung; Trennung; kein Form; abitio, digressio, profectio
discessio (Substantiv): discessionis, f.; Auseinandergehen; Trennung; Abgang; Abspaltung; Abstimmung; kein Form; suffragium
discretio (Substantiv): discretionis, f.; Trennung; Unterscheidung; Urteilsvermögen; Klugheit; Diskretion; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
disidium (Substantiv): disidii, n.; Trennung; Zwietracht; Uneinigkeit; Streit; Scheidung; kein Form; discidium, dissidium, seiunctio, secretio, divortium
diductio (Substantiv): diductionis, f.; Trennung; Teilung; Verteilung; Unterscheidung; Ausdehnung; Erweiterung; kein Form; diadata, diaeresis, diremptus, discidium, disiunctio
divortium (Substantiv): divortii, n.; Scheidung; Trennung; Abzweigung; Wasserscheide; Wendepunkt; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, dissidium, disiunctio
dialysis (Substantiv): dialysis, is, f.; Dialyse; Trennung; Unterscheidung; Auflösung (eines Diphthongs); kein Form; dialyton
disiunctio (Substantiv): disiunctionis, f.; Trennung; Scheidung; Unterschied; Unterscheidung; Disjunktion; Gegensatz; kein Form; diductio, diremptus, discidium, distractio, divortium
dissidium (Substantiv): dissidii, n.; Zwietracht; Uneinigkeit; Streit; Zerwürfnis; Trennung; kein Form; discidium, disidium, seiunctio, secretio, divortium
distinctio (Substantiv): distinctionis, f.; Unterscheidung; Unterschied; Trennung; Abgrenzung; Einteilung; Feinheit; kein Form; diaphora, titulus
scisma (Substantiv): scismatis, n.; Schisma; Spaltung; Trennung; Zwietracht; Uneinigkeit; kein Form; schisma
perfrigidus (Adjektiv): perfrigidus, perfrigida, perfrigidum; perfrigidi, perfrigidae, perfrigidi; sehr kalt; äußerst kalt; eisig kalt; durch und durch kalt; kein Form; praefrigidus, praegelidus
secessio (Substantiv): secessionis, f.; Absonderung; Abspaltung; Auszug; Trennung; Sezession; Streik; Aufruhr; kein Form; rebellatio, series
schisma (Substantiv): schismatis, n.; Schisma; Spaltung; Trennung; Zwietracht; Kluft; kein Form; scisma
discidium (Substantiv): discidii, n.; Trennung; Scheidung; Zwietracht; Uneinigkeit; Zerwürfnis; Bruch; kein Form; dissidium, disidium, diremptus, abstractio, seiunctio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: