Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "bis jetzt"

adhuc (Adverb)
bisher
bis jetzt
soweit
bis hier
noch immer
kein Form
antehac, eatenus
quoad (Konjunktion)
quoad CONJ lesser
bis wann
bis
solange
wieweit
bis wann
insoweit als
until
kein Form
donec, quoad, dum
dum (Konjunktion)
während
bis
solange bis
unterdessen
solange wie
indem
kein Form
cum, donec, quoad
quousque (Adverb)
quousque ADV lesser
bis wann noch
inwiefern
bis wann noch
kein Form
quousque
nuncine ()
jetzt
kein Form
nunciam (Adverb)
nuncia, nunciae N F Late uncommon
jetzt gleich
kein Form
etiamnunc (Adverb)
etiamnunc ADV lesser
auch jetzt noch
still
yet
kein Form
etiamnum
nunc (Adverb)
jetzt
nun
heute
im Moment
kein Form
hodie, iam
iam (Adverb)
schon
jetzt
mehr
bereits
kein Form
amplius, magis, nunc, plus
nudius (Adverb)
nudius ADV uncommon
es ist jetzt der ... Tag
kein Form
donec (Konjunktion)
bis
solange
solange bis
solange als
kein Form
quoad, dum
usque (Adverb)
bis
in einem fort
kein Form
ad (Präposition)
mit Akkusativ
nach
zu
an
bei
bis zu
zu ... hin
kein Form
in, apud, aput, iuxta, prope
enarrare (Verb)
enarro, enarrare, enarravi, enarratus V lesser
bis zu Ende erzählen
kein Form
adeo (Adverb)
so sehr
bis dahin
so weit
kein Form
tam, tantopere
expapillatus ()
bis zur Brust entblößt
kein Form
medullitus (Adverb)
medullitus ADV lesser
bis ins Mark
from depths of heart/mind
kein Form
talaris (Adjektiv)
talaris, talaris, talare ADJ lesser
bis auf die Füße hinabreichend
kein Form
hactenus (Adverb)
hactenus ADV
bis hierher
to this place/point/time/extent
thus far
til now
hitherto
kein Form
depugnare (Verb)
depugnare, depugno, depugnavi, depugnatus
bis zur Entscheidung kämpfen
auf Leben und Tod kämpfen
kein Form
decertare
decertare (Verb)
decertare, decerto, decertavi, decertatus
bis zur Entscheidung kämpfen
um Leben und Tod kämpfen
entscheiden
kein Form
depugnare

Lateinische Textstellen zu "bis jetzt"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum