Übersetzungen  ›  Lukrez  ›  De rerum natura (IV) (1)  ›  023

Horum intestinum quodvis quale esse putandumst.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Horum

hic: hier, dieser, diese, dieses

intestinum

intestina: EN: intestines

intestinus: der innere, innerlich, EN: internal

quale

qualis: wie beschaffen, was für ein

qualus: geflochtener Korb

Ähnliche Textstellen

• Atque horum trium generum quodvis, si teneat
• Postremo quodvis frumentum non tamen omne quidque
• Multo igitur mortem minus ad nos esse