Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (III) (1) › 039

Analyse der Wortformen

est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
euasere: evadere: entgehen, entrinnen
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
hostium: hostia: Opfertier; hostis: Feind, Landesfeind
insidiis: insidia: Hinterhalt, Falle
omnis: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
Pauci: paucum: ein paar Wörter; paucus: wenig
praeda: praeda: Beute; praedare: rauben, plündern
recepta: receptare: EN: recover; receptum: Verpflichtung; recipere: zurücknehmen, aufnehmen, zurückerhalten, als Gast aufnehmen, wiederbekommen