Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXIII) (8) › 383

Analyse der Wortformen

habuit: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iurisdictione: iurisdictio: Zivilgerichtsbarkeit, Justiz, EN: jurisdiction, legal authority
laeuinus: laeva: linke Hand, die Linke
peregrinam: peregrinus: Fremder, Nichtbürger, Auswärtiger, Kreuzfahrer, Pilger
sortem: sors: Los, Schicksal, Amt, Aufgabe
Valerius: valerius: EN: Valerius, EN: of Valerius, Roman gens