Übersetzungen › Cicero › De re publica (I) (2) › 088

Analyse der Wortformen

agatur: agatur: EN: let it be treated; agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
an: an: etwa, ob, oder
censes: censere: meinen, schätzen, einschätzen, beurteilen
domos: domus: Haus, Palast, Gebäude
Et: et: und, auch, und auch
fiat: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
ille: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
non: non: nicht, nein, keineswegs
nostras: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
pertinere: pertinere: betreffen, sich beziehen auf, sich erstrecken
philus: pilus: einzelnes Haar, Haar, EN: "chief", EN: hair
quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
scire: scire: wissen, verstehen, kennen