Übersetzungen › Cicero › De Oratore (III) (6) › 300

Analyse der Wortformen

aliis: alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
artibus: ars: Kunst, Geschicklichkeit, Handwerk; artus: eng, bindend, streng, Gelenk, Gliedmaßen
clarissimum: clarus: hell, berühmt, klar, deutlich
dionem: dare: geben; dium: Himmelsraum, offener Himmel; dius: bei Tage, am Tag
doctissimum: doctus: gelehrt, gebildet, weise, Gelehrter
filium: filius: Kind, Sohn, Junge
hunc: hic: hier, dieser, diese, dieses
hominemque: homo: Mann, Mensch, Person
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
imperatoris: imperator: Feldherr, Kaiser, Herrscher, Oberbefehlshaber
instituit: instituere: anfangen, unterrichten, beginnen, etwas unternehmen, einrichten
ipsum: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
dionem: nare: schwimmen, treiben
plato: plare: mit X multiplizieren, X-fach erhöhen; plato: Plato (Schüler des Sokrates)
praestantissimi: praestans: vorzüglich, außerordentlich
hominemque: que: und
summum: summa: Summe, Gesamtheit, Betrag, höchste Stelle; summum: Spitze, Gipfel, Oberstes, Höhepunkt, Ende; summus: höchster, oberster
virum: vir: Mann; virum: Schleim, Gift, Virus; vis: Stärke, Gewalt, Kraft