Übersetzungen › Cicero › De Officiis (III) (5) › 212

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
canius: canus: Greis, Grauer, grau; chanius: EN: name of a foot of three long syllables (_ _ _) (w/pes)
contendit: contendere: eilen, eilig marschieren, kämpfen, ringen, fest behaupten, auf etwas bestehen, sich anstrengen
cupiditate: cupiditas: Begierde, Habsucht, Sucht
Incensus: incendere: anzünden, anfeuern; incensus: entbrannt, brennend
venderet: vendere: verkaufen, absetzen
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu