Übersetzungen › Cicero › De Officiis (I) (9) › 430

Analyse der Wortformen

Ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
aptissimi: aptus: passend, geeignet, genau angepasst, angemessen
elaborabimus: elaborare: ausarbeiten, ausführen, zustande bringen
erimus: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
iis: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iis: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
potissimum: potissimum: EN: chiefly, principally, especially; potissimus: EN: chief, principal, most prominent/powerful
quas: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
res: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit