Übersetzungen › Cicero › De Inventione (II) (5) › 220

Analyse der Wortformen

ceteris: ceterus: übriger, anderer
confirmabit: confirmare: befestigen, bestätigen, versichern, verstärken, sichern, ermutigen, begründen, bestärken
coniecturali: conjecturale: EN: conjectures/inferences/guesses (pl.); coniecturalis: mutmaßlich, EN: conjectural, of/based on conjecture/guess/inference
constitutione: constitutio: Anordnung, Einrichtung, Verordnung, Anordnung, Verfügung, EN: constitution/disposition/structure/character, EN: ordinance, decree, decision
criminibus: crimen: Anklage, Beschuldigung, Anklagepunkt, Verbrechen, Vorwurf
defendendis: defendere: verteidigen, abwehren, schützen
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
translationem: translatio: Übertragung, Transport
Verumtamen: verumtamen: aber doch, dennoch, trotzdem, gleichwohl