Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (II) (2) › 083

Analyse der Wortformen

caesar: caesar: Caesar, Kaiser
castra: castra: Lager, Kaserne; castrare: kastrieren, entmannen; castrum: Burg, Festung, Lager (im Plural)
equitum: eques: Reiter, Ritter
faciunt: facere: tun, machen, handeln, herstellen
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
initium: initium: Anfang, Beginn, Eingang, der Anfang, EN: beginning, commencement
neutri: neuter: keiner, keiner von beiden, EN: neither
nostris: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
proelio: proelium: Kampf, Schlacht
reduxit: reducere: zurückbringen, zurückführen
secundiore: secundus: zweiter, folgend, günstig
suos: suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
transeundi: transire: überschreiten, hinübergehen, überqueren, durchmarschieren, durchziehen, durchqueren