Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (II) (4) › 198

Analyse der Wortformen

eventus: evenire: eintreffen, geschehen, sich ereignen; eventus: Erfolg, Ausgang, Schicksal, Ergebnis, EN: outcome, result, success
fortunae: fortuna: Schicksal, Glück
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iniquitate: iniquitas: Unebenheit, Ungleichheit, Unrecht, Ungerechtigkeit, Schwierigkeit, Not
Itaque: itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
rerum: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
sequebantur: sequi: folgen, befolgen, nachfolgen
tanta: tantus: so groß, so viel, nur (tantum)
varii: varius: verschieden, bunt, mannigfaltig, abwechselnd