Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (7) › 308

Analyse der Wortformen

amicitia: amicitia: Freundschaft, die Freundschaft, EN: friendship, bond between friends
caesari: caesar: Caesar, Kaiser
Calenus: cala: EN: firewood
circummissis: circummittere: überall umherschicken
civitatium: civitas: Bürgerschaft, Staat, Gemeinde, Volk, Gesamtheit der Bürger, Bürgerrecht
conciliare: conciliare: vereinigen, vermitteln, gewinnen, verbinden; conciliaris: EN: concillary, of council
expugnavit: expugnare: einnehmen, erobern, erstürmen
ipsarum: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
legationibus: legatio: Gesandtschaft, Abordnung, EN: embassy
nonnullas: nonnullus: einige, mancher, ein paar
per: per: durch, hindurch, aus
recepit: recipere: zurücknehmen, aufnehmen, zurückerhalten, als Gast aufnehmen, wiederbekommen
reliquas: reliquus: übrig, zurückgelassen
studebat: studere: sich bemühen, studieren, versuchen
vim: vis: Stärke, Gewalt, Kraft
voluntate: voluntas: Wille, Absicht, freier Wille
urbes: urbs: Stadt, Hauptstadt, Großstadt