Übersetzungen  ›  Apuleius  ›  Metamorphosen (V) (1)  ›  034

Quid iam de te tuus maritus exspecto, quid spero.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

de

de: über, von ... herab, von

exspecto

exspectare: warten, erwarten

iam

iam: schon, jetzt, mehr, bereits

ire: laufen, gehen, schreiten

maritus

maritus: Ehemann, Gatte

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

spero

sperare: hoffen

tuus

tuus: dein

Ähnliche Textstellen

• Valde enim bonae memoriae est, si meminit;
• Quamdiuquidem nescieris quid fugiendum, quid petendum, quid
• Quid sint di qualesque declarat, quid inferi,