Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (IV) (2) › 092

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
adrexerat: adrigere: EN: set upright, tilt upwards, stand on end, raise
collegii: collegium: Kollegium, Amtsgemeinschaft, Kollegium, EN: college/board (priests), EN: college, school
fortissimi: fortis: tapfer, mutig, stark, kräftig, energisch, gesund
munus: munus: Aufgabe, Amt, Obliegenheit, Beruf
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
obeundum: obire: entgegengehen, aufsuchen, treffen, besuchen
paucos: paucus: wenig
sollers: sollers: kunstfertig, geschickt, EN: clever, dexterous, adroit, expert, skilled, ingenious, accomplished
species: specere: schauen, schauen; species: Anschein, Erscheinung, Art, Gattung