1047

Analyse der Wortformen

amovendi: amovere: entfernen, fortschaffen
augustalis: augustalis: EN: member of imperial military/religious group; EN: Augustan; EN: of/pertaining to Augustus
et: et: und, auch, und auch
examinandi: examinare: abwiegen
flagitia: flagitium: Schandtat, Schande, ehrlose Handlung, Lasterhaftigkeit, Schimpf, EN: shame, disgrace
habeat: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
his: hic: hier, dieser, diese, dieses
iudicum: iudex: Richter, Beurteilender, Geschworener
non: non: nicht, nein, keineswegs
ordinariorum: ordinarius: ordentlich, EN: regular, ordinary
potestatem: potestas: Amtsgewalt, Möglichkeit, Macht, Gewalt, Kraft, Ermächtigung
Praefectus: praefectus: Anführer, Stadthalter, Vorgesetzter, Anführer, Oberst, Stadthalter, EN: commander; praeficere: an die Spitze stellen, den Oberbefehl übertragen, mit dem Kommando beauftragen
puniendi: punire: bestrafen
referendi: referre: zurückbringen, melden, berichten, bringen
se: se: sich, er (im AcI), sie (im AcI)
sub: sub: unter, am Fuße von
super: supare: EN: throw; super: über, darüber, auf, vorbei an, über hinaus
vel: vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)