Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II) (17)  ›  831

Quodsi quingentos legaverit, initio quinta, deinde quarta detrahi debet:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

debet
debere: müssen, sollen, schulden, verdanken
deinde
deinde: darauf, hierauf, anschließend, dann, nachher, daraufhin
detrahi
detrahere: entziehen, wegnehmen, wegziehen
initio
initiare: einführen, in einen geheimen Gottesdienst einweihen
initium: Anfang, Beginn, Eingang, der Anfang, EN: beginning, commencement
legaverit
legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen
quarta
quattuor: vier
quingentos
quingenti: fünfhundert
quinta
quinque: fünf, EN: five
Quodsi
quodsi: wenn nun, wenn aber

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum