Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (I) (5) › 244

Analyse der Wortformen

desinit: desinere: ablassen, aufhören
effectus: effectus: verarbeitet, EN: execution, performance; efficere: bewirken, erreichen, hervorbringen, herstellen
filios: filius: Kind, Sohn, Junge
habere: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
Poenae: poena: Strafe, Buße; poenus: Punier, Karthager, punisch, karthagisch
potestate: potestas: Amtsgewalt, Möglichkeit, Macht, Gewalt, Kraft, Ermächtigung
servus: servus: Diener, Sklave